Approche de la culture urbaine sud-coréenne à travers une analyse des dramas

Approach of the South Korean urban culture through an analysis of dramas

• Auteur / Autrice : Oceane Bougel
• Direction : Jean-Marc Stébé
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Sociologie
• Date : Inscription en doctorat le 15/10/2021
• Etablissement(s) : Université de Lorraine
• Ecole(s) doctorale(s) : SLTC - SOCIETES, LANGAGES, TEMPS, CONNAISSANCES
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : 2L2S - Laboratoire Lorrain de Sciences Sociales NANCY

Mots clés

Mots clés libres

Corée du Sud

Culture urbaine

Drama

Série

Ville sud-coréenne

South Korea

Urban culture

Drama

Serie

South korean city

Résumé

A travers cette thèse, nous cherchons à comprendre comment la ville et, de façon plus générale, le monde urbain s'infiltre dans les séries télévisées sud-coréennes, appelés dramas. Ainsi, nous nous intéressons à la modernisation de la Corée du Sud et, de ce fait, au monde urbain qui en est la vitrine à travers la représentation qu'en font les industries culturelles sud-coréennes. La construction et la diffusion d'un drama sont tout autant influencées par le gouvernement, les médias télévisuelles, l'équipe de production, les consommateurs... Nous avons tout un ensemble d'acteurs qui cherchent à créer une image de la Corée du Sud en vue de son exportation à l'international. Cette image est certes construite, mais elle n'est pas moins représentative d'une réalité de la ville et elle permet d'approcher les manières de vivre et de saisir la ville sud-coréenne (relation interactive). Autrement dit, en analysant ce qu'une société diffuse à l'échelle internationale, nous pensons que l'urbanisation de Séoul – et de la Corée du Sud – a amené des changements dans les manières de vivre, de penser, mais également dans les valeurs diffusées comme représentatives de la société sud-coréenne. In fine, il s'agit de chercher à comprendre comment la culture urbaine est intégrée dans les dramas, puisque, même si les relations amoureuses, le respect des anciens, la présence de la famille... sont très présents dans les séries télévisées, il n'en demeure pas moins que l'image d'une Corée moderne, industrielle et urbaine en soit toujours la toile de fond.

Through this thesis, we seek to understand how the city and, more generally, the urban world are inserted in South Korean television series. Thus, we are interested in the modernization of South Korea and, because of that, the urban world that is the window of it through the representation by South Korean cultural industries. The construction and broadcasting of a drama is equally influenced by the government, the television media, the production team, the consumers... We have a whole set of actors who seek to create an image of South Korea in order to export it internationally. This image is certainly constructed, but it is no less representative of city's reality and it allows us to approach the ways of living and understanding the South Korean city (interactive relation). In other words, by analyzing what a society disseminates on an international scale, we believe that the urbanization of Seoul - and of South Korea - has brought about changes in the ways of living and thinking, but also in the values disseminated as representative of South Korean society. In fine, it is a question of trying to understand how urban culture is integrated into the dramas. Even if love relationships, respect for elders, the presence of the family... are very present in the television series, the image of a modern, industrial and urban Korea is always the background.