H/histoires inachevées dans les écrits de Samuel Beckett, Flann O'Brien et Mairtin O Cadhain

Unfinished stories/History in texts written by Samuel Beckett, Flann O'Brien and Mairtin O Cadhain

• Auteur / Autrice : Anca-Georgiana Anuta
• Direction : Hélène Lecossois
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Langues et littératures anglaises et anglo-saxonnes
• Date : Inscription en doctorat le 01/11/2024
• Etablissement(s) : Université de Lille (2022-....)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences de l'homme et de la société
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre d'Etudes en Civilisations, Langues et Lettres Etrangeres

Mots clés

Mots clés libres

Littérature

Histoire

Résistance

Postcolonialisme

Temporalités

Literature

Resistance

History

Post-colonialism

Time

Résumé

Dans le livre Inventing Ireland, Declan Kiberd vise à formuler la manière dont la nation se reflète dans les œuvres littéraires, tout en se tenant loin d'une théorisation en termes postcoloniaux. Néanmoins, les brèches ouvertes par le critique signalent la nécessite d'examiner ce moment charnière de l'Histoire irlandaise, qui est la formation du jeune État indépendant. En effet, certains romans modernes irlandais défient la mémoire historique de l'Irlande après 1922. En examinant certains écrits de Samuel Beckett, Flann O'Brien et Máirtín Ó Cadhain, on tentera de montrer que ces textes pourraient être envisagés comme une contribution à la mémoire culturelle irlandaise en tant que forces résistantes à une perception singulière de l'Histoire. Nombreux éléments indiquent une coexistence des temporalités. C'est par le biais de la parabole que nous souhaiterions analyser les œuvres afin que le passé irlandais post-indépendantiste puisse gagner d'autres significations, puisque la littérature cristallise tout type de tensions. La langue a été pour les trois écrivains une arme – la seule raison d'être pour Máirtín Ó Cadhain d'ailleurs - liée à des questions de survie, d'où cette permanente angoisse et ce sentiment de unheimlich qui traversent leurs œuvres. En effet, la parabole invite à une interrogation incessante, accueillant moult interprétations, par le cheminement constant entre le signifiant et le signifié. C'est peut-être grâce à la parole littéraire que nous parviendrons à peindre du gris dans l'arrière-fond des évènements.

In his book Inventing Ireland, Declan Kiberd shows the ways in which the free Irish nation is imagined in the literary productions and this without using any of the postcolonial theories. Nevertheless, the scholar points to a complex moment of Ireland's history which needs further examination. There are several novels written after 1922 that can be considered as highly provocative from a historical and cultural point of view. Indeed, some texts written by Samuel Beckett, Flann O'Brien or Mairtin O Cadhain represent a resistant force to a singular perception of History. By considering these texts as parables, we will shed some light on the multiple ways in which Irish history after independence is apprehended by literature. Language was the writers' weapon and it was a lifetime struggle for O Cadhain. Moreover, the most interesting part of a parable lays in its capacity to nest a great number of interpretations by engaging the reader into a constant movement between the signified and signifier.