Prendre parti. La littérature médiévale et la campagne de Charles 1er d'Anjou en Italie (1260-1280).

Taking sides. Medieval literature and Charles 1st of Anjou's campaign in Italy (1260-1280).

• Auteur / Autrice : Leo Michel
• Direction : Antonio Montefusco, Florent Coste
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Langues, littératures et civilisations
• Date : Inscription en doctorat le 30/09/2024
• Etablissement(s) : Université de Lorraine
• Ecole(s) doctorale(s) : HNFB - Humanités Nouvelles-Fernand Braudel
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : LIS - Littératures, Imaginaire, Sociétés

Mots clés

Mots clés libres

Littérature médiévale

Politique

Charles 1er d'Anjou

Medieval literature

Policy

Charles 1st of Anjou

Résumé

Ce projet de thèse a pour ambition de démontrer l'ampleur des intérêts que présente l'étude de la littérature partisane au cœur de la campagne que mena Charles Ier d'Anjou dans le sud de l'Italie à la fin du XIIIe siècle. En esquissant d'abord le contexte historique, on déploie les coordonnées politiques d'un conflit à l'intérieur desquelles on propose de mener notre étude, à savoir l'opposition entre Empire et Papauté mais aussi Guelfes et Gibelins dans l'Italie du Duecento, opposition au sein de laquelle Charles d'Anjou exerce une influence majeure. Après un bilan de l'état de la recherche, qui aura le mérite de mettre en exergue la richesse de l'historiographie angevine ainsi que les enjeux historiographiques nationaux sous-jacents, nous aborderons la question du corpus. En repartant d'un ensemble de textes en langue d'oïl déjà abordés en master, nous interrogerons la méthode avec laquelle le corpus nécessaire à une telle étude sera construit, élargi et renouvelé. On ne saurait négliger d'une part les spécificités linguistiques d'une telle campagne politique qui sollicite les littératures en langues romanes et tout particulièrement la langue d'oïl au contact de l'occitan et de l'italien dans le cadre d'une francophonie italienne, d'autre part les rapports de dépendance qu'entretiennent politique et littérature au Moyen Âge et dans la mémoire historiographique. Enfin, il sera question du cadre et du programme de travail d'un sujet de thèse à la charnière de la France et de l'Italie, qu'une cotutelle franco-italienne tend à légitimer.

The aim of this thesis project is to demonstrate the wide-ranging interest of studying partisan literature at the heart of Charles I d'Anjou's campaign in southern Italy at the end of the 13th century. By first outlining the historical context, we unfold the political coordinates of a conflict within which we propose to conduct our study, namely the opposition between Empire and Papacy as well as Guelphs and Ghibellines in Duecento Italy, an opposition within which Charles d'Anjou exerted a major influence. After a review of the current state of research, which will have the merit of highlighting the richness of Anjou historiography as well as the underlying national historiographical issues, we will address the question of the corpus. Starting with a set of texts in the langue d'oïl already studied in the Master's programme, we will examine the method by which the corpus required for such a study will be constructed, expanded and renewed. The linguistic specificities of such a political campaign, which calls on literature in Romance languages and particularly the langue d'oïl in contact with Occitan and Italian in the context of an Italian francophonie, cannot be overlooked, nor the dependent relationship between politics and literature in the Middle Ages and in historiographical memory. Finally, we'll look at the framework and program of work for a thesis at the crossroads of France and Italy, which a Franco-Italian cotutelle tends to legitimize.