FRANÇOIS CHEVALIER (1914-2012) HISTORIEN ET « PHOTOGRAPHE » DE L'AMERIQUE LATINE ET DU MONDE IBÉRIQUE

FRANÇOIS CHEVALIER (1914-2012) HISTORIAN AND 'PHOTOGRAPHER' OF LATIN AMERICA AND THE IBERIAN WORLD

• Auteur / Autrice : Oscar Ramos zepeda
• Direction : Véronique Hebrard, Paul-Henri Giraud
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Langues et littératures romanes : espagnol, italien, portugais, autres langues romanes
• Date : Inscription en doctorat le 01/09/2024
• Etablissement(s) : Université de Lille (2022-....)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences de l'homme et de la société
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre d'Etudes en Civilisations, Langues et Lettres Etrangeres

Mots clés

Mots clés libres

Photographie

Historien

Patrimoine

Mexique

Amérique-latine

Espagne

Photography

Historian

Heritage

Mexico

Latin america

Spain

Résumé

Ce projet a pour objectif d'explorer le patrimoine visuel de François Chevalier, historien français spécialiste de la Nouvelle-Espagne et du Mexique. Constitué entre les années 1940 et 1960, ce fonds photographique sera étudié sous deux angles principaux : d'une part, pour en dégager la valeur esthétique, et d'autre part, pour comprendre comment ces images s'inscrivent dans la culture visuelle hispano-américaine de l'époque. Une attention particulière sera portée au Mexique, où la production photographique était particulièrement riche durant cette période. Les clichés de Chevalier seront mis en dialogue avec des œuvres contemporaines, notamment celles de figures emblématiques comme Juan Rulfo (à la fois écrivain et photographe), Hugo Brehme ou Manuel Álvarez Bravo, dont les travaux ont marqué l'histoire et l'esthétique de la photographie mexicaine. Cette thèse sera également l'occasion d'analyser ce qui distingue les images de Chevalier de celles d'un simple amateur, en soulignant les spécificités de son regard d'historien et de sa technique. Par ailleurs, elle permettra de poursuivre et d'affiner l'inventaire de ses photographies, tout en œuvrant à leur numérisation et à leur valorisation. Ces démarches visent à la fois à assurer la préservation de ce patrimoine et à en faciliter son étude grâce aux outils numériques.

This project aims to explore the visual archive of François Chevalier, a French historian specializing in colonial Mexico (New Spain) and modern Mexico. His collection of photographs, taken between the 1940s and 1960s, will be examined from two key perspectives: first, to assess their aesthetic value, and second, to understand how they fit within the broader visual culture of the Spanish-speaking world during that period. Special attention will be given to Mexico, which had a particularly vibrant photographic scene at the time. Chevalier's work will be analyzed alongside that of his contemporaries, including prominent figures such as Juan Rulfo (both a writer and photographer), Hugo Brehme, and Manuel Álvarez Bravo, whose contributions left a lasting mark on Mexican photography. Additionally, this doctoral research will investigate what sets Chevalier's images apart from those of an amateur photographer, highlighting the unique perspective of a historian behind the lens as well as his technical approach. The project will also continue cataloging Chevalier's photographs while working on their digitization and promotion. These efforts will help preserve this visual heritage and facilitate further research through digital tools.