Les politiques de gestion des populations exilées colombiennes en Équateur.

Managing policies of Colombian exiles in Ecuador

• Auteur / Autrice : Lucie Laplace
• Direction : David Garibay
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Science politique
• Date : Inscription en doctorat le 23/11/2015
• Etablissement(s) : Lyon 2
• Ecole(s) doctorale(s) : ScSo - Sciences Sociales
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : TRIANGLE - Action, discours, pensée politique et économique

Mots clés

Mots clés libres

Equateur

Colombie

Migrants forcés

Ecuador

Colombia

Forced migrants

Résumé

L'Équateur est le pays d'Amérique latine qui reconnait le plus de réfugiés. Sa politique d'accueil et d'intégration des personnes exilées s'est développée face à l'afflux de populations colombiens fuyant le conflit voisin. A l'échelle régionale et internationale, l'Équateur est souvent cité comme un ''bon élève'' dont les politiques ont été largement imposée par le haut grâce au Haut-Commissariat pour les Réfugiés des Nations Unis (arrivé dans le pays en 2000), mais aussi approprié par nombre d'acteurs d'institutions nationales, aux politiques locales, en passant par le secteur des ONG. Ce champ de l'asile dynamique a évolué face aux enjeux de la gouvernance multiniveau des migrations, en l'occurrence forcée, qui s'appuie sur une variété de catégories d'action publique, qui donne lieu à une disparité de traitement entre les personnes migrantes, et même au sein de la population colombienne (nationalité la plus reconnue). Elles s'appuient sur une économie morale dont les contours ont varié, influencée à partir des années 2007 par l'approche développementaliste, celle des droits humains, mais aussi le retour de l'approche de sécurité et de contrôle des migrations à partir de 2011-2012. Les études sur la gouvernance multiniveau sont en développement en Occident, pour autant elles demeurent très limitées sur les cas de pays accueillant aux Suds. Cette thèse vise dont à tenir compte des multiples niveaux de cette gouvernance dans le cas de l'Équateur, très influencé et ouvert sur l'international et le régional latino-américain, son appropriation par le national et les variations observables au local, en l'occurrence dans la capitale Quito, reflet des dynamiques au glocal en particulier entre 2007 et 2017.

Ecuador is the Latin American country that recognises the most refugees. Its policy of welcoming and integrating exiles was developed in response to the influx of Colombians fleeing the neighbouring conflict. On a regional and international scale, Ecuador is often cited as a ''good pupil'' whose policies have been largely imposed from above thanks to the United Nations High Commissioner for Refugees (who arrived in the country in 2000), but have also been adopted by a number of players from national institutions to local politics and the NGO sector. This dynamic field of asylum has evolved in the face of the challenges of multi-level governance of migration, in this case forced migration, which relies on a variety of categories of public action, giving rise to disparities in treatment between migrants, and even within the Colombian population (the most widely recognised nationality). They are based on a moral economy whose contours have varied, influenced from 2007 onwards by the developmentalist approach, the human rights approach, but also the return of the security and migration control approach from 2011-2012 onwards. Studies on multi-level governance are developing in the West, but they are still very limited in the case of host countries in the South. The aim of this thesis is therefore to take account of the multiple levels of this governance in the case of Ecuador, which is highly influenced by and open to the international and regional contexts of Latin America, its appropriation by the national level and the variations that can be observed at the local level, in this case in the capital Quito, reflecting the dynamics at the glocal level in particular between 2007 and 2017.