L'écriture de la procréation en langue française, de Rabelais à Louise Bourgeois (années 1530-1630)

Writing about procreation in french, from Rabelais to Louise Bourgeois (1530's-1630's)

• Auteur / Autrice : Zoé Weil
• Direction : Jean-Charles Monferran
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Littératures françaises
• Date : Inscription en doctorat le 01/10/2023
• Etablissement(s) : Sorbonne université
• Ecole(s) doctorale(s) : Littératures françaises et comparée
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre d'étude de la langue et des littératures françaises

Mots clés

Mots clés libres

Procréation

Renaissance

Littérature médicale

Vulgarisation

Obstétrique

Sexualité

Procreation

Renaissance

Medical writing

Vernacular

Obstetrics

Sexuality

Résumé

Les années 1530-1630 sont marquées par une évolution sans précédent de la gynécologie et de l'obstétrique en France : premiers traités médicaux en langue vernaculaire, découvertes anatomiques qui mettent en perspective les autorités antiques, intérêt humaniste pour l'enfant, débats incessants sur la nature féminine, premiers écrits théoriques d'une sage-femme... Voilà autant de circonstances qui expliquent la place de choix de cette discipline médicale dans la production savante, et qui témoignent de son essor. Mais la procréation est loin de n'intéresser que le corps médical. Parce qu'il touche à l'expérience personnelle, à l'érotisme, au fonctionnement de la société, à la religion, à la morale ou encore aux superstitions et à la magie, ce thème rejaillit sous la plume de divers écrivains de façon sérieuse, fictionnelle, polémique ou facétieuse. Poésie érotique, échanges épistolaires, fictions narratives, dialogues moraux, textes théologiques et poèmes scientifiques mettent en mots le grand mystère de la génération de l'homme, phénomène largement invisible, objet de fantasmes et de suppositions. La circulation de ce thème entre plusieurs genres d'écrits qui se nourrissent mutuellement sur les plans conceptuel, lexical ou stylistique donne lieu à ce que l'on pourra appeler une poétique de la procréation, et qu'il s'agira d'analyser dans un corpus diversifié, tout en éditant les poèmes sur la génération du médecin René Bretonnayau (1583), véritable condensé des croisements fertiles entre littérature et discours médical.

The 1530's-1630's witness an unpreceeded evolution of gynecology and obstetrics in France : the first medical treaties in vernacular, anatomical discoveries that question antique autorities, the humanist interest for childhood, constant debates about feminine nature, the first theorical writings by a midwife... All these circumstances shed light on the specific condition and singular growth of this medical speciality. However, medical professionals are not the only ones to be interested in this topic : because it is related to personal experience, erotism, social organization, religion, morality or even superstition and magic, this topic can be found in the work of a diversity of writers who reflect on it wether seriously or facetiously, through fiction or even polemic. Medical treatises, erotic poetry, personal letters, narrative fictions, moral dialogues, theological texts and scientific poetry formulate in their own way the mystery of human generation, a largely invisible phenomenon which induces many fantasies and speculations. The mobility of this theme between different fields of literary production constantly interacting with each other on a conceptual, lexical and stylistic level, induces what one could call a ''poetic of procreation'' that we will study through a diversified corpus. In the same time, we will work on the edition of René Bretonnayau's medical poems on generation (1583).