Athénée de Naucratis, Les Deipnosophistes, livre IV, édition critique et traduction

Athenaeus of Naucratis, The Deipnosophists, Book 4, critical edition and translation

• Auteur / Autrice : Béatrice D'anselme
• Direction : Didier Marcotte
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Études grecques
• Date : Inscription en doctorat le 01/10/2022
• Etablissement(s) : Sorbonne université
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Mondes anciens et médiévaux (Paris ; 2000-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Orient et Méditerranée (Ivry-sur-Seine, Val de Marne ; 2006-....)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Médecine grecque et littérature technique

Mots clés

Mots clés libres

Ethnographie

Luxe

Austérité

Ethnography

Luxuxry

Austerity

Résumé

Ce projet de thèse s'intéresse au livre IV des Deipnosophistes d'Athénée de Naucratis pour en proposer une édition critique et une traduction, accompagnées de notes explicatives au fil du texte. L'oeuvre d'Athénée offre d'extrêmement nombreuses citations d'auteurs grecs, certains bien connus, d'autres qui ne nous sont parvenus que par le biais de cette oeuvre. La thèse mettra en valeur ces citations qui sont une des caractéristiques remarquables d'Athénée. Le livre IV a une forte composante ethnographique, il sera donc intéressant d'étudier la description de la pratique du banquet comme un moyen pour l'auteur d'opposer et de réfléchir sur les cultures.

This thesis project is about Book 4 of The Deipnosophists by Athenaeus of Naucratis and aims at producing a critical edition, a translations and a commentary made of notes to explain the text. The work of Athenaeus gives a great many quotations of Greek authors, some of them are well known, others we know only thanks to this work. The thesis will highlight those quotations which are one of the noteworthy characteristics of Athenaeus. Book 4 is strongly etnographic, therefore it will be interesting to study the description of banquet practice as a means to oppose and think about different cultures.