La production et le commerce de livres religieux à Bologne entre 1270 et 1350

The production and trade of religious books in Bologna between 1270 and 1350

• Auteur / Autrice : Michele Impagnatiello
• Direction : Peter Stokes
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Histoire et philosophie des sciences
• Date : Inscription en doctorat le 01/11/2022
• Etablissement(s) : Université Paris sciences et lettres en cotutelle avec Université de Modène et de Reggio d'Émilie Modène
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de l'École pratique des hautes études (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Archéologie et philologie d'Orient et d'Occident (Paris ; 1998-....)
• Partenaire(s) de recherche : établissement opérateur d'inscription : École pratique des hautes études (Paris ; 1868-....)

Mots clés

Mots clés libres

Paléographie

Diplomatique

Codicologie

Histoire du christianisme

Livre

Commerce

Palaeography

Diplomatics

Codicology

History of Cristianity

Book

Trade

Résumé

La recherche vise à étudier la vie religieuse médiévale à partir de l'impact de la religion et de ses institutions sur un secteur important de la vie au début du Moyen Âge, à savoir celui lié à la production et au commerce des livres. La recherche se concentre en particulier sur Bologne car, en raison de la présence du Studium, la ville représentait le centre de production de livres le plus important d'Europe aux XIIIe et XIVe siècles. En effet, les magistri et les scholares ont contribué à la circulation des manuscrits, faisant ainsi de leur production un élément important de l'économie de la ville. Un pan de cette chaîne était consacré aux textes 'religieux' : livres liturgiques (missels, bréviaires, etc.), mais aussi livres liés à la dévotion populaire et, surtout, aux matières d'étude comme le droit canon et la théologie (les summae). L'étude de ce domaine de la vie urbaine conduit à deux types de pistes : - identifier l'impact quantitatif des livres religieux à Bologne par rapport au nombre global de manuscrits produits, ainsi qu'analyser les lieux de sa production. C'est précisément en s'attardant sur ces lieux de production qu'il sera possible de comprendre comment, à côté des ateliers laïcs de copistes, de stationarii et d'enlumineurs, il existait une chaîne de scriptoria ecclésiastiques qui contribuaient au commerce du livre et comment ceux-ci se divisaient ou s'entremêlaient. En effet, comprendre dans quelle mesure la demande de production provenait du diocèse ou des ordres religieux (tels que les Dominicains et les Franciscains) permettra d'éclairer l'émergence de ces institutions religieuses non-diocésaines dans le contexte urbain médiéval ; - étudier plus concrètement la vie religieuse à Bologne, d'une part en identifiant les livres utilisés pour la formation du clergé et, d'autre part, en analysant les livres de dévotion populaires afin de comprendre l'évolution possible vers la devotio moderne. Ces aspects n'ont pas fait l'objet d'études systématiques à ce jour. La recherche sera abordée en premier lieu par l'analyse des sources d'archives et de documents. Parmi celles-ci, les collections de l'Archivo di Stato de Bologne (telles que les libri memorialium, les estimi, les testaments, les papiers du podestà) et les archives archiépiscopales générales de Bologne revêtent une importance particulière. Outre les sources documentaires, la recherche portera également sur les sources manuscrites. Parmi celles-ci, les plus immédiatement accessibles seront la collection de livres liturgiques de la cathédrale et les archives capitulaires conservées dans les Archives générales archiépiscopales de Bologne susmentionnées. L'objet d'étude sera également les colophones des codex produits entre 1270 et 1350, dont l'analyse permettra d'identifier les manuscrits écrits à Bologne et leurs auteurs. L'identification des codex se fera à partir des catalogues d'institutions importantes pour l'histoire de la ville : le Collegio di Spagna, la Biblioteca Universitaria di Bologna (BUB), la Biblioteca dell'Archiginnasio et la Biblioteca del Convento Patriarcale di San Domenico. L'analyse directe des sources permettra de reconstruire des fragments de la vie religieuse urbaine à Bologne au Moyen Âge. En effet, une nouvelle lumière sera jetée sur les manuscrits qui circulaient dans la ville, ce qui permettra de comprendre quels livres religieux étaient lus dans la ville et lesquels étaient utilisés pour l'éducation du clergé. En second lieu, nous découvrirons ce qu'était la chaîne de production du livre à Bologne avec ses protagonistes, non seulement laïcs, mais surtout ecclésiastiques. Ces aspects permettront d'esquisser quelques aspects importants de la vie religieuse et de ses institutions au tournant des XIIIe et XIVe siècles, ainsi que son impact sur l'économie d'une ville aussi importante que Bologne sur la scène européenne du haut Moyen-Âge.

The research aims to study medieval religious life starting from the impact of religion and its institutions on an important sector of early medieval life, namely the one linked to the production and trade of books. In particular, the research is focused on Bologna because, due to the presence of the Studium, the city represented the most important centre of book production in Europe in the 13th and 14th centuries. In fact, magistri and scholares contributed to the circulation of manuscripts, thus making their production an important part of the city's economy. A side of this chain was dedicated to 'religious' texts: liturgical books (missals, breviaries, etc.), but also books related to popular devotion and, above all, to study subjects such as canon law and theology (the summae). Studying this field of urban life leads to two types of paths: - to identify the quantitative impact of religious books in Bologna compared to the overall number of manuscripts produced, as well as analysing the places of its production. It is precisely dwelling on these places of production that will make it possible to understand how, alongside the lay workshops of copyists, stationarii, and illuminators, there was a chain of ecclesiastical scriptoria that contributed to the book trade and how these two were divided or intertwined. However, the research will not focus only on the manuscript makers, but the analysis of clientele will also be fundamental: in fact, understanding to what extent the demand for production originated from the diocese or religious orders (such as the Dominicans and Franciscans) will shed light on the emergence of these non-diocesan religious institutions within the medieval urban context; - to investigate more concretely religious life in Bologna through, firstly, the identification of those books used for the training of the clergy and, secondly, through the analysis of popular devotional books to understand a possible development towards modern devotio. These aspects are lacking in systematic studies to date. The research will be tackled first of all by analysing archive-documentary sources. Among these, of particular importance are the collections of the Archivo di Stato of Bologna (such as the libri memorialium, the estimi, the testaments, the podestà's papers) and the General Archiepiscopal Archive of Bologna. In addition to documentary sources, the research will also review manuscript sources. Of these, the most immediately accessible will be the collection of liturgical books from the cathedral and the capitulary archive preserved in the aforementioned Archiepiscopal General Archive of Bologna. Object of study will also be the colophones of codices produced between 1270 and 1350, which analysis will make it possible to identify manuscripts written in Bologna and their makers. The identification of codices will start from the catalogues of important institutions for the city's history: the Collegio di Spagna, the Biblioteca Universitaria di Bologna (BUB), the Biblioteca dell'Archiginnasio and the Biblioteca del Convento Patriarcale di San Domenico. The direct analysis of the sources will allow the reconstruction of fragments of urban religious life in Bologna in the Middle Ages. In fact, new light will be shed firstly on which manuscripts circulated in the city, thus understanding which religious books were read in the city and which were used for the education of the clergy. Secondly, we will discover what the book production chain in Bologna was like with its protagonists, not only lay people, but above all ecclesiastics. These aspects will help to outline some important aspects of religious life and its institutions at the turn of the 13th and 14th centuries, as well as its impact on the economy of a city as important in the European early medieval scene as Bologna.