Enquête sur la voluntas : archéologie d'une notion chez Cicéron et Sénèque

Inquiry on ''voluntas'' : the archeology of the notion in Cicero and Seneca

• Auteur / Autrice : Blandine Huerre
• Direction : Christelle Veillard
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Philosophie
• Date : Inscription en doctorat le 07/11/2023
• Etablissement(s) : Paris 10
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Connaissance, langage et modélisation
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Institut de recherches philosophiques : Les dynamiques de l'invention philosophique, scientifique et artistique

Mots clés

Mots clés libres

Philosophie ancienne

Stoïcisme romain

Voluntas

Causalité

Cicéron

Sénèque

Ancient philosophy

Roman Stoicism

Voluntas

Causality

Cicero

Seneca

Résumé

La thèse se propose d'enquêter sur les origines de la notion de volonté, notamment sur son transport de la pensée grecque vers la pensée latine. L'objectif est de mieux appréhender la manière dont les Anciens pensaient les phénomènes conjoints mais non identiques que sont la responsabilité et l'imputabilité. Il s'agira de comprendre 1) quels termes ou expressions en grec Cicéron entendait traduire par la notion de voluntas et les vocables associés, et de mesurer l'écart entre ces expressions et notre compréhension de la volonté comme intentionnalité libre ; 2) d'examiner comment cette terminologie se transmet et se modifie dans le corpus philosophique de Sénèque. C'est cette spécificité de Sénèque comme auteur de langue latine, s'appuyant ainsi sur le vocabulaire cicéronien, mais porteur de la philosophie stoïcienne, qui nous conduit à nous interroger sur une potentielle évolution de la notion de responsabilité et sur un sens particulier qu'elle acquiert à partir de Sénèque.

This research studies the notion of freewill, its origins and changes from greek to latine philosophy. The goal is investigate how the Ancient thought the different concepts of responsability and accountability. Therefore, one must perform an archeology of the notion of “voluntas” to study the concept of responsability, from Cicero to Seneca. The aim is to understand 1) what terms or expressions in Greek Cicero intended to translate by the notion of voluntas and the associated vocables, and to measure the gap between these expressions and our understanding of the will as free intentionality; 2) to examine how this terminology is transmitted and modified in Seneca's philosophical corpus. It is this specificity of Seneca as an author of Latin language, thus relying on Ciceronian vocabulary, but carrying the Stoic philosophy, which leads us to wonder about a potential evolution of the notion of responsibility and on a particular meaning that it acquires from Seneca onwards.