La revue Aujourd'hui Art et Architecture (1955-1967) : un engagement culturel international.

“Aujourd'hui Art et Architecture” magazine (1955-1967): an international and cultural endeavor.

• Auteur / Autrice : Marília Macedo espiña
• Direction : Guillemette Morel-journel, Annalisa Viati navone
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Architecture
• Date : Inscription en doctorat le 01/09/2023
• Etablissement(s) : Université Paris sciences et lettres
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale École transdisciplinaire Lettres/Sciences
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : ACS XIXème-XXème Siècle - Architecture, Culture, Société XIXe-XXIe siècles
• Partenaire(s) de recherche : établissement opérateur d'inscription : Ecole Nationale supérieure d'architecture Paris-Malaquais

Mots clés

Mots clés libres

Architecture

Art

Revue

Aujourd'hui

Architecture

Art

Magazine

Résumé

La revue Aujourd'hui Art et Architecture (1955-1967) : un engagement culturel international Résumé De 1955 à 1967, la revue “Aujourd'hui Art et Architecture” a exploré les nombreuses interactions entre l'architecture et les arts de son temps. Cette interdisciplinarité, affirmée sous le nom de “Synthèse des arts”, constitue sa principale orientation éditoriale, à côté de son ouverture aux créations internationales. Cette publication bimestrielle fut créée par un “homme de revues” qui incarnait à lui seul cette interdisciplinarité, puisqu'il était à la fois ingénieur, peintre, sculpteur, plasticien-conseil et constructeur : André Bloc (1896-1966). Ce dernier avait fondé en 1930 “L'Architecture d'Aujourd'hui”, une des premières revues spécialisées à traiter d'architecture dans sa dimension internationale. En 1949, parallèlement à ce périodique qui occupe toujours une place importante dans la presse française et mondiale, il lança le périodique “Art d'Aujourd'hui”, centré sur les arts plastiques mais accordant déjà, de manière sporadique, une place à l'architecture. Un an après la cessation de parution de “Art d'Aujourd'hui” en 1954, “Aujourd'hui Art et Architecture” se présente comme le prolongement et l'aboutissement de ces deux publications et du rapprochement entre l'art et l'architecture. Ce rapprochement s'opère dans un dialogue inédit avec de nombreux sujets, comme la technique, la science, le design, les arts populaires ou la photographie. La thèse propose de comprendre la revue sous le double prisme de l'interdisciplinarité et de l'ouverture internationale, deux caractéristiques qui en font une publication sans équivalent, donc d'une grande valeur historique. On cherchera à montrer comment son ouverture sur le monde et sur les disciplines a structuré la publication au fil des années et a introduit en France des références nouvelles pour les concepteurs, notamment à l'aide de dispositifs inédits; on examinera ainsi le vaste réseau de correspondants à l'étranger, mais aussi l'organisation, par la rédaction de la revue, de rencontres, expositions et concours. On montrera enfin que les perméabilités culturelles induites par les activités du périodique durant ses onze ans de parution ont construit un imaginaire commun pour ses lecteurs et suscité la découverte de courants modernes inconnus du public français.

“Aujourd'hui Art et Architecture” magazine (1955-1967): an international and cultural endeavor. Abstract From 1955 to 1967, the magazine “Aujourd'hui Art et Architecture” explored the numerous interactions between architecture and the arts of its time. This interdisciplinarity, asserted under the name 'Synthèse des arts' (“arts synthesis”), constitutes its main editorial orientation, alongside its internationalization. This bimonthly publication was created by André Bloc (1896-1966), an engineer, painter, sculptor, visual artist and builder who embodied this interdisciplinary approach. In 1930, he founded “L'Architecture d'Aujourd'hui”, one of the first specialized magazines to address architecture on an international dimension. In 1949, parallel to this periodical, which still occupies an important place in the French and international press, he launched the periodical “Art d'Aujourd'hui”, focused on the visual arts but already sporadically featuring architecture. One year after the discontinuation of “Art d'Aujourd'hui”, in 1954, “Aujourd'hui Art et Architecture” presente itself not only as the continuation and culmination of these two publications but also as the convergence between art and architecture. This convergence takes place in an unprecedented dialogue with a wide range of subjects, including technology, science, design, popular arts and photography. The thesis aims to understand the review from the dual perspective of interdisciplinarity and internationalization, two characteristics that make it an unique publication, and therefore of great historical value. The aim is to demonstrate how its openness to the world and to other disciplines has structured the publication over the years, introducing new references for designers in France, notably through the use of new mechanisms. We will examine the vast network of foreign correspondents, as well as the organization of meetings, exhibitions and prizes by the magazine's editorial staff. Finally, we will show how the cultural permeabilities induced by the magazine's activities during its eleven years of publication constructed a common ideal for its readers, and ultimately led to the discovery of modern artistic movements unknown to the French public.