Texte et musique dans la chanson française enregistrée : approche volumétrique, historique et poétique

Text and music in recorded French song : volumetric, historical and poetic approach

• Auteur / Autrice : Théo Blauwart
• Direction : Joel July, Stéphane Chaudier
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Langue et litteratures francaises
• Date : Inscription en doctorat le 01/09/2023
• Etablissement(s) : Aix-Marseille
• Ecole(s) doctorale(s) : Ecole Doctorale Langues, Lettres et Arts
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : CIELAM - Centre Interdisciplinaire d'Etudes des Littératures d'Aix-Marseille

Mots clés

Mots clés libres

Chanson

Cantologie

Volumétrie

Française

Statistiques

Stylistique

Song

French

Statistic

Volumetric

Résumé

En participant à l'extension du domaine des Lettres, la cantologie (ou étude de la chanson comme un tout organique) permet d'envisager la langue comme une pratique vivante perméable à de nombreux facteurs extérieurs. Cette thèse s'interroge sur le lien entre le texte et la musique au sein de la chanson française enregistrée de 1877 à nos jours afin de comprendre ce qu'est une chanson. La démarche inductive et réfléchie de la statistique permettra, grâce à l'outil volumétrique, non seulement d'établir une périodisation mais aussi d'en déduire des courants esthétiques. En effet, le corpus , qui se voudra le plus représentatif possible, aura pour ambition de couvrir toute la diversité de la production chansonnière à travers les années. L'étude d'un peu plus de 5000 chansons définira de façon quantitative la place du texte par rapport à la musique au sien de ce genre multisémiotique. Cela ouvrira la voie à des questionnements stylistiques, poétiques, philosophiques et politiques. Nous nous demanderons si la littérarité chansonnière peut se limiter à la prise en compte des paroles ou si, au contraire, une chanson dont le texte semble ne pas être valorisé peut présenter un haut degré de littérarité. Nous interrogeront la conception historicisée du mot que se fait la chanson. Enfin, nous verrons en quoi la chanson malgré son caractère populaire, peut se faire le vecteur de messages à portée politique.

By participating in the extension of the field of Letters, cantology (or the study of song as an organic whole) makes it possible to consider language as a living practice permeable to numerous external factors. This thesis questions the link between text and music within French song recorded from 1877 to the present day in order to understand what a song is. The inductive and thoughtful approach to statistics will allow, thanks to the volumetric tool, not only to establish a periodization but also to deduce aesthetic trends. Indeed, the corpus, which will be as representative as possible, will aim to cover all the diversity of song production over the years. The study of a little more than 5000 songs will quantitatively define the place of the text in relation to the music in this multisemiotic genre. This will open the way to stylistic, poetic, philosophical and political questions. We will wonder if song literarity can be limited to taking into account the lyrics or if, on the contrary, a song whose text seems not to be valued can present a high degree of literarity. We will question the historicized conception of the word that the song has. Finally, we will see how the song, despite its popular character, can become the vector of messages with political significance.