Aux sources des cathédrales néogothiques de la Nouvelle-Angleterre : l'architecture médiévale en France et en Irlande

The Sources of Inspiration for the Gothic Revival Cathedrals of New England: Medieval Architecture in France and in Ireland

• Auteur / Autrice : Mélina Collin
• Direction : Géraldine Mallet
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : HISTOIRE DE L'ART spécialité Art médiéval
• Date : Inscription en doctorat le 11/09/2023
• Etablissement(s) : Université de Montpellier Paul-Valéry
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Langues, Littératures, Cultures, Civilisations (Montpellier ; 1991-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : CEMM - Centre d'Etudes Médiévales de Montpellier

Mots clés

Mots clés libres

Néogothique

Architecture ecclésiastique du XIXe siècle

Romantisme

Architecture américaine

Cathédrales françaises

Literature anglaise

Gothic Revival

19th century ecclesiastical architecture

Romanticism

American Architecture

French Cathedrals

English Literature

Résumé

Le néogothique peut être défini comme étant une imitation du gothique, c'est-à-dire l'art des derniers siècles du Moyen Âge – du XIIe au XVIe siècle environ. Tout comme l'art gothique a été appliqué à l'architecture, à la sculpture, aux vitraux ainsi que dans d'autres techniques artistiques telles que l'enluminure, l'orfèvrerie, la tapisserie et le mobilier en particulier, le néogothique a renouvelé au cours du XIXe siècle ces formes et ces thèmes du Moyen Âge tout en incorporant de nouvelles méthodes de production issues des progrès de la révolution industrielle. Tandis que mon mémoire de seconde année de Master s'intéressait à faire une étude comparative d'édifices néogothiques en France, dans les îles britanniques et en Nouvelle-Angleterre de manière équilibré, l'objectif de ce projet de thèse est d'étudier en profondeur les cathédrales néogothiques de la Nouvelle-Angleterre. Région située au nord-est des États-Unis, elle est composée de six états : le Connecticut, le Rhode Island, le Massachusetts, le New Hampshire, le Vermont et le Maine. Les premiers puritains anglais ont débarqué en 1620 sur la côte de ce qui allait devenir le Massachusetts, un état qui, bien qu'ayant joué un rôle déterminant dans la révolution américaine, a conservé des liens étroits avec l'Angleterre et le continent européen. Il n'y a pas de meilleure région américaine à inclure dans une étude comparative avec l'Europe que la région la plus européenne des États-Unis. Neuf cathédrales catholiques y ont été construites dans le style néogothique au cours du XIXe et au début du XXe siècle dans tous les états, à l'exception du Vermont. Ce projet s'oriente autour des questions suivantes : Pourquoi le néogothique a été en particulier choisi pour ces constructions ? En quoi cette application du néogothique est-elle similaire ou différente des exemples en Europe ? Existe-t-il des tendances uniques à la Nouvelle-Angleterre et, si oui, s'alignent-elles sur les constructions ecclésiastiques protestantes dans le style néogothique ? Le choix de se concentrer sur l'architecture catholique aux États-Unis peut paraitre surprenant. Lorsque nous pensons à l'Amérique, nous avons tendance à penser à une nation protestante. Le catholicisme est en fait la principale confession aux États-Unis depuis la seconde moitié du XIXe siècle, mais parce qu'il était associé au flux massif d'immigrés, notamment irlandais, les études du néogothique aux États-Unis ont tendance à délaisser toute construction catholique. La persistance de ce sentiment anticatholique – qui s'inscrit dans la position anti-immigrant plus large – est vraisemblablement la raison pour laquelle les cathédrales catholiques de la Nouvelle-Angleterre ne sont que sommairement mentionnées. La méthodologie envisagée pour mener à bien ce projet est une étude comparative suivant une logique régressive en trois étapes. Dans un premier temps, je vais étudier les cathédrales néogothiques de la Nouvelle-Angleterre et comment elles se ressemblent ou se distinguent les unes des autres. Dans un deuxième temps, je vais les comparer avec les constructions néogothiques du côté européen afin de voir comment le style dialogue entre différentes nations du Continent puis comment il a été interprété outre-Atlantique. Dans un troisième temps, je vais consulter les sources d'inspirations médiévales, donc les monuments en France, en Allemagne et aux îles britanniques. Les traités d'architectures s'intéressant à l'art gothique des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles seront consultés afin de voir l'évolution du sentiment envers l'art médiéval au cours de l'époque moderne. L'objectif de ce projet est de démontrer en quoi le néogothique appliqué à l'architecture ecclésiastique à travers la Nouvelle-Angleterre représente un dialogue continu avec les îles britanniques et le continent européen malgré certains obstacles et tensions politiques au cours du XIXe siècle.

The Gothic Revival can be defined as an imitation of the Gothic, that is, the art of the last centuries of the Middle Ages - from around the 12th to the 16th centuries. Just as Gothic art was applied to architecture, sculpture, stained glass, and other artistic techniques such as manuscript illumination, precious metalsmithing, tapestry, and furniture in particular, Gothic Revival art renewed these medieval forms and themes during the 19th century while incorporating new production methods stemming from advances in the industrial revolution. While my second-year Master's thesis focused on a comparative study of Gothic Revival cathedrals in France, the British Isles, and New England in a balanced manner, the aim of this doctoral thesis project is to study New England's Gothic Revival cathedrals in depth. This region in the northeastern United States is made up of six states: Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, New Hampshire, Vermont, and Maine. The first English Puritans landed in 1620 on the coast of what was to become Massachusetts, a state which, although instrumental in the American Revolution, has retained close ties with England and the European continent. There is no better American region to include in a comparative study with Europe than the most European region of the United States. Nine Catholic cathedrals were built in the Gothic Revival style during the 19th and early 20th centuries in every state except Vermont. This project focuses on the following questions: Why was the Gothic Revival particularly chosen for these buildings? How is this application of the Gothic Revival similar to or different from examples in Europe? Are there trends unique to New England and, if so, do they align with Protestant church buildings in the Gothic Revival style? The choice to focus on Catholic architecture in the United States may seem surprising. When we think of America, we tend to think of a Protestant nation. Catholicism has in fact been the main denomination in the United States since the second half of the 19th century but because it was associated with the massive influx of immigrants, particularly Irish, studies of the Gothic Revival in the United States have tended to neglect all Catholic construction. The persistence of this anti-Catholic sentiment - part of a broader anti-immigrant stance - is probably the reason why New England's Catholic cathedrals are only briefly mentioned. The methodology envisioned for this project is a comparative study following a regressive logic in three stages. First, I will study New England's Gothic Revival cathedrals and how they resemble or differ from one another. Secondly, I will compare them with Gothic Revival buildings on the European side, to see how the style dialogues between different nations on the Continent and how it has been interpreted across the Atlantic. Thirdly, I will look at the sources of medieval inspiration, i.e. monuments in France, Germany and the British Isles. Architectural treatises on Gothic art from the 17th, 18th and 19th centuries will also be consulted, to see how sentiment towards medieval art has evolved over the course of the modern era. The aim of this project is to demonstrate how the Gothic Revival applied to ecclesiastical architecture throughout New England represents a continuing dialogue with the British Isles and continental Europe, despite certain obstacles and political tensions during the 19th century.