Guerre et paix : intermittences de la violence dans les récits féminins. Approche européenne (Grande-Bretagne, France, Espagne, Italie) de ''I’âge des extrêmes'' (XXe siècle)

War and peace : intermittent violence in women's narratives. An European approach (Great Britain, France, Spain, Italy) to the ''age of extremes'' (20th Century)

• Auteur / Autrice : Lucile Bordes
• Direction : Isabelle Poulin, Aranzazu Sarria buil
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Littérature française, francophone et comparée
• Date : Inscription en doctorat le 10/07/2023
• Etablissement(s) : Bordeaux 3
• Ecole(s) doctorale(s) : Montaigne-Humanités
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Plurielles

Mots clés

Mots clés libres

Violence

Guerre

Paix

Femme

Littérature

Histoire

Après-guerre

Fiction

Témoignage

20è siècle

Violence

War

Peace

Women

Literature

History

Post-war

Fiction

Testimony

20th century

Résumé

Il s'agit d'un projet pluridisciplinaire à la croisée des lettres et de l'histoire qui entend interroger l'apport de la littérature aux savoirs historiques dans la compréhension des phénomènes de perpétuation de la violence guerrière en période de paix. Ce projet s'appuie sur un corpus d'œuvres qui ont toutes en commun d'avoir été écrites pendant les après-guerres du 20e siècle. Comme le rappellent Marie-Hélène Boblet et Bernard Alazet dans Écritures de la guerre aux 20e et 21e siècles,« [ejntrer en littérature après-guerre, c'est être confronté à ce qui tout à la fois hante les consciences et n'est pourtant curieusement pas là, dans l'expérience concrète ». Cette hantise intériorisée est propice à l'examen de ce qui nous intéresse, à savoir le devenir de la guerre en temps de paix. Notre projet de recherche s'inscrit dans une approche anthropologique de l'histoire qui s'attache à l'expérience intime des populations. Il s'agira ainsi d'examiner le regard singulier porté sur ce devenir par les écrivaines du corpus. Notre projet entend contribuer à l'histoire des femmes. Nous nous proposons d'adopter une nouvelle perspective et de les étudier comme artistes qui interrogent l'expérience de la violence et fournissent à l'historien une approche et une compréhension singulière et complexe de celle-ci à travers un travail minutieux de la langue et de la forme littéraire. Ces singularités laissent cependant apercevoir une dimension collective au sein du corpus. Les écrivaines témoignent dans leur œuvre d'un intérêt pour les guerres mondiales et les guerres des autres. Nous chercherons à savoir si cette dimension collective donne naissance à un front transnational, que nous nommerons temporairement « front des sexes », expression empruntée à l'historienne des femmes Michelle Perrot.

This is a multi-disciplinary project at the interface of literature and history, which aims to examine the contribution of literature to historical knowledge in understanding the perpetuation of warlike violence in times of peace. This project is based on a corpus of works all of which were written in the post-war years of the 20th century. As Marie-Hélène Boblet and Bernard Alazet point out in Écritures de la guerre aux 20e et 21e siècles, ''[e] ntering into post-war literature means coming face to face with what haunts people's consciences and yet is curiously absent from their concrete experience''. This internalized haunting is conducive to an examination of what interests us,namely the future of war in peacetime. Our research project is part of an anthropological approach to history that focuses on the intimate experience of people. The aim is to examine the specific way in which the women writers in the corpus see this future, Our project aims to contribute to women's history. We propose to adopt a new perspective and study them as artists who reflect upon the experience of violence and provide the historian with a singular and complex approach and understanding of it through meticulous work on language and literary form. These singularities do, however, reveal a collective dimension within the corpus. In their work, these women writers show an interest in world wars and in the wars of others. We will be looking to see whether this collective dimension gives rise to a transnational front, which we will temporarily call a '' gender front'', an expression borrowed from women's historian Michelle Perrot.