« Éric-Emmanuel Schmitt : L'art et l'artisanat du roman »

« Éric-Emmanuel Schmitt : The art and the craft of the novel »

• Auteur / Autrice : Andreea Buse
• Direction : Stéphane Chaudier
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Langue et littérature françaises
• Date : Inscription en doctorat le 01/10/2021
• Etablissement(s) : Université de Lille (2022-....) en cotutelle avec Université de Lille
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences de l'homme et de la société
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Analyses Littéraires et Histoire de la Langue

Mots clés

Mots clés libres

Poïétique

Roman

Création

Le processus artistique

Poiesis

Novel

Creation

The artistic process

Résumé

Dans le cadre d'une société profondément marquée par des crises sociologiques, écologiques et sanitaires, est-ce que le créateur bénéficie encore des ressources pour créer ? Ou au pire, l'artiste peut-t-il y survivre ? Tous ces changements influencent d'une manière plus ou moins prégnante la vie du créateur et son travail s'impose comme acte de résistance. Tout au long de l'histoire, malgré les épreuves que les époques ont dû surmonter, l'artiste s'est montré plus motivé que jamais à créer s'imposer des « rituels d'écriture », des projets ambitieux et des remarquables créations qui ont défié le temps. Récemment, Éric-Emmanuel Schmitt a commencé la publication de son cycle romanesque, La Traversée des temps, un projet audacieux qui vise à englober 8 romans et présente le personnage de Noam dans son voyage à travers différentes périodes historiques. Par suite, la création ne peut se manifester qu'au moment de crise interne ou externe qui impacte le créateur, selon le mécanisme créateur proposé par Didier Anzieu. Le contexte actuel représente pour l'artiste une manière de s'opposer à l'oppression. En nous appuyant sur les pensées de Paul Valéry et de Roland Barthes et en respectant les cinq étapes de processus créateur proposé par Didier Anzieu, nous analyserons la condition de l'écrivain. Nous proposons alors une réflexion sur le travail artisanal, la technè et les stimuli qui influencent son processus créateur. Également, nous souhaitons suivre le processus de création et l'apparition de l'œuvre artistique, d'identifier et d'analyser des symboles, des obsessions, ainsi que certains concepts de la poïétique qui s'actualisent dans le processus de création et dans l'œuvre achevée. De cette manière, notre recherche se concentre à explorer les journaux d'écriture, les articles et interviews d'Éric-Emmanuel Schmitt, mais aussi et surtout à analyser une partie de ses œuvres romanesques. Notre approche poïétique vise à mettre en évidence la relation qui se tisse entre l'auteur et l'œuvre en train de se faire, ainsi que les rituels et les méthodes de d'écriture d'Éric-Emmanuel Schmitt. Enfin, le présent projet est basé sur un corpus d'œuvres récentes et nous souhaitons que les résultats de notre recherche soutiennent des démarches futures sur des sujets similaires.

In the context of a society deeply marked by sociological, ecological and health crises, does the creator still benefit from the resources to create? Or at worst, can the artist survive it? All these changes influence the life of the creator in a more or less significant way and his work imposes itself as an act of resistance. Throughout history, despite the hardships that the ages have had to overcome, the artist has shown himself more motivated than ever to create self-imposed 'writing rituals', ambitious projects and remarkable creations that defied time. Recently, Éric-Emmanuel Schmitt began publishing his novel cycle, La Traversée des temps, a bold project that aims to encompass 8 novels and presents the character of Noam on his journey through different historical periods. As a result, creation can only manifest itself at the moment of internal or external crisis which impacts the creator, according to the creative mechanism proposed by Didier Anzieu. The current context represents for the artist a way of opposing oppression. Based on the thoughts of Paul Valéry and Roland Barthes and respecting the five stages of the creative process proposed by Didier Anzieu, we will analyze the condition of the writer. We propose a reflection on craftsmanship, technè and the stimuli that influence its creative process. Also, we wish to follow the process of creation and the appearance of the artistic work, to identify and analyze symbols, obsessions, as well as certain concepts of poietics which are actualized in the process of creation and in the finished work. In this way, our research focuses on exploring the writing diaries, articles and interviews of Éric-Emmanuel Schmitt, but also and above all on analyzing some of his romantic works. Our poietic approach aims to highlight the relationship that is woven between the author and the work in progress, as well as the rituals and writing methods of Éric-Emmanuel Schmitt. Finally, this project is based on a body of recent works and we hope that the results of our research will support future approaches on similar subjects.