Vêtement et identités féminines musulmanes dans des œuvres choisies d'autrices britanniques issues du sous-continent indien (2003-2021) 

Dress and Muslim Women's Identities in Works of Fiction and Poetry by British South-Asian Women Writers (2003-2021)

• Auteur / Autrice : Alizée Goron
• Direction : Fiona Mc Cann
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Langues et littératures anglaises et anglo-saxonnes
• Date : Inscription en doctorat le 31/08/2022
• Etablissement(s) : Université de Lille (2022-....)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences de l'homme et de la société (Lille ; 2006-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre d'Etudes en Civilisations, Langues et Lettres Etrangeres

Mots clés

Mots clés libres

Littérature britannique

Littérature postcoloniale

Littérature sud-asiatique

Identités diasporiques

Féminisme et littérature

British Literature

Postcolonial Literature

South-Asian Literature

Diasporic Identities

Feminism and Literature

Résumé

Ce projet de thèse consiste à étudier sept œuvres d'expression anglaise, dont cinq romans et deux recueils de poésie publiés par des femmes issues de la communauté sud-asiatique britannique et originaires d'Inde, du Pakistan ou du Bangladesh. Les romans du corpus ont pour objet l'exploration approfondie de personnages de femmes s'inscrivant dans un processus d'émancipation et de recherche de soi, au sein de récits touchant à la fois à l'intime et au collectif, à la communauté et à l'identité, des thèmes également prééminents dans les textes poétiques du corpus. L'objectif de la thèse est donc de mettre en évidence la diversité des identités féminines musulmanes et de leurs représentations. Le vêtement, thème sous-jacent de toutes les œuvres du corpus, apparaît comme emblème de cette diversité. L'étude du vêtement et des modes d'habillement dans ces textes permettra d'explorer la capacité de choix du sujet féminin, son rapport à la religion, et de démontrer ainsi la complexité des représentations culturelles et religieuses dans un contexte transculturel et diasporique. La thèse interrogera donc la manière dont ces textes permettent une remise en question des idées reçues à l'égard des femmes musulmanes et renouvellent de ce fait les représentations – à la fois littéraires et politiques – d'une minorité dont la présence dans l'espace public fait souvent l'objet de débat au sein des pays occidentaux, et notamment au Royaume-Uni.

In the context of this project, I intend to analyse seven works of fiction and poetry written by British women of Bangladeshi, Pakistani and Indian origin. The aim of this thesis is to understand the diversity of Muslim women's identities and their representation. Dress, which is an underlying theme in all of these works, appears as a symbol of this diversity. The study of dress and fashion in these works will enable me to analyse women the agency of women subjects, their relationship with religion, and therefore to underline the complexity of cultural and religious representations in a diasporic and transcultural context. This thesis will explore the way in which the texts question and subvert stereotyped representations of Muslim women, therefore offering new representations – both literary and political – of a minority whose presence and appearance in public space is often the object of debates and controversies in Western countries, and namely in the United Kingdom.