À la recherche des héros de l'Iliade : Achille et Hector dans les scholies homériques

In search of the heroes of the Iliad : Achilles and Hector in the Homeric scholia

• Auteur / Autrice : Florence Lienhard
• Direction : Christophe Bréchet
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Langues et littératures anciennes
• Date : Inscription en doctorat le 08/11/2022
• Etablissement(s) : Paris 10
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Milieux, cultures et sociétés du passé et du présent
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Archéologies et sciences de l'Antiquité (Nanterre ; 1999-....)

Mots clés

Mots clés libres

Scholies

Homère

Manuscrits byzantins

Achille

Hector

Scholia

Homer

Byzantine manuscripts

Achilles

Hector

Résumé

Les scholies homériques à l'Iliade sont un ensemble de commentaires écrits et copiés par les philologues antiques du IIIe s. av. JC au IXe s. apr. JC. Pourtant, malgré la richesse des informations qu'elles contiennent, elles n'ont presque jamais été étudiées, et encore moins traduites. En les traduisant et en les analysant, notamment grâce aux humanités numériques, j'ai l'intention de changer notre appréhension de ce poème fondateur. Achille et Hector sont au cœur des enjeux principaux du poème, c'est pourquoi les étudier à travers les scholies permettra d'acquérir un grand nombre d'informations nouvelles et importantes sur l'Iliade, sur Homère et sur la Grèce antique.

The Homeric scholia to the Iliad form a corpus of commentaries, written and copied by ancient philologists from the 3rd century BC to the 9th century AD. However, despite the fact that they are full of new informations, they have almost never been thoroughly studied nor translated. By translating and analyzing them, using the digital humanities for example, I am hoping to change our perception of this fundamental poem. The most important stakes in Homer's work revolve around Achilles and Hector. Therefore, studying them through the optic of the scholia will allow us to have access to a large number of new and fundamental informations about the Iliad, Homer and Ancient Greece.