Thèse en cours

La bureaucratie ecclésiale dans la principauté de Cochinchine sous l'épiscopat de François Pérez (1687-1728) : une étude historique et philologique
FR  |  
EN
Auteur / Autrice : Hoang phuc Nguyen
Direction : Philippe PapinPascale Bermon
Type : Projet de thèse
Discipline(s) : Histoire, textes, documents
Date : Inscription en doctorat le 31/08/2022
Etablissement(s) : Université Paris sciences et lettres
Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de l'École pratique des hautes études
Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie Orientale
établissement opérateur d'inscription : École pratique des hautes études (Paris ; 1868-....)

Résumé

FR  |  
EN

Cette recherche doctorale vise à étudier le fonctionnement de la bureaucratie ecclésiale et son implantation par les missionnaires français et les chrétiens autochtones dans la seigneurie des Nguyen (Cochinchine) à la fin du XVIIe siècle. Cette étude s'appuie sur un corpus inédit de manuscrits en latin ou mieux, multilingues, conservés à la société des Missions Étrangères ainsi qu'au Vatican produits par des chrétiens européens et vietnamiens. L'étude approfondie de la textualité (philologie, codicologie, paléographie latine, ecdotique, linguistique) est mise au service d'un renouvellement de l'historiographie du Vietnam.