Du dandysme en Europe : la proposition néo-hellénique par la création théâtrale de Constantin Christomanos (1867-1911).

Dandyism in Europe: the neo-Hellenic proposal through the theatrical creation of Constantin Christomanos (1867-1911).

• Auteur / Autrice : Stevy Charlet
• Direction : Constantin Bobas
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Langues et littératures arabes, chinoises, japonaises, hébraïques
• Date : Inscription en doctorat le 14/10/2022
• Etablissement(s) : Université de Lille (2022-....)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences de l'homme et de la société
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre d'Etudes en Civilisations, Langues et Lettres Etrangeres

Mots clés

Mots clés libres

Christomanos

Dandysme

Fin-de-siècle

Théâtre

Méditerranée

Mitteleuropa

Christomanos

Dandyism

Fin-de-siecle

Theater

Mediterranean

Mitteleuropa

Résumé

Né à Athènes en 1867, Constantin Christomanos s'est fait connaître en publiant en 1898 le journal de son séjour auprès de l'impératrice Élisabeth d'Autriche, plus connue sous le nom de Sissi. Le livre dépasse les frontières et se diffuse à travers l'Europe pour hisser le jeune auteur parmi les Esthètes et les Décadents. Trois ans plus tard en 1901, Christomanos, de retour en Grèce, décide de monter une troupe de théâtre présentée comme révolutionnaire, mais dont le parcours et le répertoire remettra sans cesse en question les objectifs initialement exposés. Néanmoins, il devient le premier metteur en scène de la Grèce moderne, en suivant un canevas original et indépendant. Dans une perspective wagnérienne de l'art, son éclectisme trouve son unité dans une pensée fin-de-siècle assimilée à Vienne, et se distingue par une obsession esthétique, dévoilant le dandysme sous-jacent de cette carrière littéraire et théâtrale. Auteur, metteur en scène, dramaturge, Christomanos porte la responsabilité d'une modernisation sans précédent du théâtre néo-hellénique, soulevant la signification du dandysme dans le passage de la pensée fin-de-siècle au modernisme européen.

Born in Athens in 1867, Constantin Christomanos became known by publishing in 1898 the diary of his stay with Empress Elisabeth of Austria, known as Sissi. The book goes beyond borders and spreads across Europe to hoist the young author among the Aesthetes and the Decadents. Three years later in 1901, Christomanos, back in Greece, decided to set up a theater troupe presented as revolutionary, but whose career and repertoire would constantly call into question the objectives initially set out. Nevertheless, he became the first stage director of modern Greece, following an original and independent outline. From a Wagnerian perspective of art, his eclecticism finds its unity in fin-de-siècle thought assimilated to Vienna, and is distinguished by an aesthetic obsession, revealing the underlying dandyism of this literary and theatrical career. Author, director, playwright, Christomanos bears the responsibility for an unprecedented modernization of neo-Hellenic theatre, questioning the meaning of dandyism in the transition from fin-de-siècle thought to European modernism.