Une sismographie des tensions dans le contexte géopolitique actuel de l'Ukraine et de son histoire soviétique : régimes de censure et d'autocensure, identités individuelles et collectives dans les pratiques et productions artistiques et filmiques contemporaines.

A seismograph of tensions in the current geopolitical context of Ukraine and its Soviet history: regimes of censorship and self-censorship, individual and collective identities in contemporary artistic and film practices and productions.

• Auteur / Autrice : Nataliya Ilchuk
• Direction : Luciana Radut-gaghi
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Arts
• Date : Inscription en doctorat le 01/10/2022
• Etablissement(s) : CY Cergy Paris Université
• Ecole(s) doctorale(s) : Ecole doctorale Arts, Humanités, Sciences Sociales (Cergy-Pontoise, Val d'Oise)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : LT2D - Lexiques, Textes, Discours, Dictionnaires

Mots clés

Mots clés libres

Ukraine

Identité

Langage cinématographique

Art

Étude des médias

Censure

Ukraine

Identity

Cinematic language

Art

Media studies

Censorship

Résumé

À travers ses outils artistiques, filmiques et narratifs, Nataliya Ilchuk va interroger la ligne de séparation problématique entre vie publique et vie privée, presque abolie et mise en question dans la société de l'ère numérique aujourd'hui, en analysant en parallèle l'époque soviétique où carrières professionnelles et vies privées, notamment celles des artistes-cinéastes, étaient suivies et contrôlées par les services secrets et appartenaient à l'État. La thèse examinera de près certaines caractéristiques et propriétés des films de l'ère totalitaire en Ukraine soviétique en comparaison étroite, structurelle et organique avec le cinéma ukrainien contemporain et en prenant en compte l'influence des nouvelles technologies et celle de l'idéologie politique sur la construction des processus artistiques et relations interpersonnelles. Ilchuk va en outre questionner la problématique de ce qu'est le film dans sa production d'aujourd'hui, y compris celle du cinéma expérimental. Certaines caractéristiques industrielles et sémantiques suffisent-elles pour “ressembler” à un film, et lesquelles? Les images en mouvement doivent-elles toujours posséder des propriétés évaluables par les financeurs et/ou les gouvernements au regard de leur impact sur le public comme c'était le cas à l'époque de la propagande ? Comment la perception de la réalité varie-t-elle sous l'effet des médias de masse et comment l'identité est-elle formée par sa représentation à l'écran ? La question des rapports entre art et pouvoir étant extrêmement complexes, l'artiste-chercheuse propose dans ce projet de la traiter par le biais rapproché et la focale de l'expérience vécue, subjective et artistique, un choix à l'acuité et à l'implication singulière pour en dégager la capacité d'une authenticité potentielle au-delà de toute convention.

Through her artistic, filmic and narrative tools, Nataliya Ilchuk will examine the problematic dividing line between public and private life, almost abolished in society in the digital age today, by analyzing in parallel the Soviet era when not only career but even private life, especially that of film artists, was monitored and controlled by the secret services and belonged to the State. The thesis will closely explore characteristics and properties of films from the totalitarian era in Soviet Ukraine in structural and organic comparison with Ukraine's contemporary cinema by taking into account the influence of new technologies and political ideology on the construction of relationships and artistic processes. Ilchuk will question the issue of what is the film in its reality today, including experimental cinema, whether it is enough to have certain industrial and semantic characteristics to 'resemble' a film, and which ones. Are moving images still required to have properties that can be assessed by funders and/or the government with regard to their impact on the public like in times of propaganda? How does the perception of reality vary due to the effects of mass media and how the identity is shaped by its screen representation? The question of the relationship between art and power being extremely complex, artist/researcher proposes in this project to deal with it through the close angle and the focus of lived, subjective, artistic experience, a choice of singular acuity to bring out the capacity of a potential authenticity beyond conventions.