Le roman-poème au XIXème siècle : catégorie critique, principe esthétique, effet de lecture.

The novel-poem in the 19th century: critical category, aesthetic principle, reading effect.

• Auteur / Autrice : Hélène Tirot
• Direction : Christophe Reffait
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Littérature et civilisation françaises
• Date : Inscription en doctorat le 30/09/2022
• Etablissement(s) : Amiens
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale en Sciences humaines et sociales
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : CERCLL Centre d'Études des Relations et des Contacts Linguistiques et Littéraires

Mots clés

Mots clés libres

XIXe siècle

Roman français

Poème

Poétique du roman

French novel

19th Century

Poem

Poetics of the novel

Résumé

L'objectif de cette recherche est d'étudier la plasticité du roman. Que le roman ne soit pas un genre homogène et fixé est une réalité proclamée par les plus grands auteurs du XIXe siècle. Balzac faisait dire à un personnage d'Illusions perdues que le roman « procède par tableaux où se concentrent tous les genres, la comédie et le drame, la description, les caractères, le dialogue, sertis par les nœuds brillants d'une intrigue intéressante ». Zola remarquait que le roman « est la poésie » et qu' « il est la science », qu'il « est tout ce qu'on veut, un poème, un traité de pathologie, un traité d'anatomie, une arme politique, un essai de morale. » Cette souplesse du roman lui permet d'emprunter aux autres genres, mais elle rend aussi sa caractérisation formelle impossible, comme l'ont dit les plus grands théoriciens du genre, Mikhail Bakhtine notamment, lequel constate que « son ossature est encore loin d'être ferme », que « nous ne pouvons encore prévoir toutes ses possibilités plastiques » C'est cette plasticité que tente de dépasser la narratologie, en travaillant sur des catégories transversales (par exemple le point de vue, la vitesse ou bien le personnage). C'est cette plasticité qu'étudiera cette recherche, en choisissant un corpus romanesque qui traduise l'emprunt du romancier à d'autres genres, la labilité des formes, un corpus qui manifeste aussi un écart entre des techniques romanesques contemporaines, enfin qui permette d'identifier de véritables langages romanesques.

This thesis aims to study the polymorphism of the Novel, a plasticity already asserted major 19th Century French novelists. Balzac for example described the novel as an assembly of pictures, mixing various literary genres. Zola claimed that the Novel could be at the same time 'poetry' and 'science', and a 'treaty' or a pamphlet. In the field of literary theory, Mikhail Bakhtin has made famous statements on the fact that the Novel remains a recent genre, the development and plasticity of which can not be foreseen. The aim of this research is to address quite a wide range of novels and authors, in order to point at differences in literary techniques and forms, rather than refer to narratological typifications which tends to minimize specific features. The whole idea is to conceive a research on a scale that would stand between literary criticism (on specific works and authors) and narratology, in order to characterize different novelistic languages.