La peinture dans le poème. Ecfrasis et méditation chez Octavio Paz

The painting in the poem. Ecfrasis and meditation at Octavio Paz

• Auteur / Autrice : Angel Morales cruz
• Direction : Paul-Henri Giraud
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Langues et littératures romanes : espagnol, italien, portugais, autres langues romanes
• Date : Inscription en doctorat le 14/11/2019
• Etablissement(s) : Université de Lille (2022-....)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences de l'homme et de la société
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre d'Etudes en Civilisations, Langues et Lettres Etrangeres

Mots clés

Mots clés libres

Peinture

Octavio Paz

Poème

Painting

Octavio Paz

Poem

Résumé

Octavio Paz (Mexico 1914-1998) était un poète, essayiste et diplomate mexicain. En 1981, il a reçu le prix Cervantes et en 1990 le prix Nobel de littérature. Dans mon projet je cherche à étudier la relation entre la peinture et la poésie de Octavio Paz. Je vais me soutenir dans certains de ses essais pour interpréter les poèmes. Il s'agit d'une part de trouver les points-clés qui permettent de reconnaître ses idées esthéthiques et de suggérer des similitudes et des contrastes, ainsi que des confluences et des divergences; de comparer les opinions avec d'autres critiques du Méxique. Paz a analysé les œuvres d'un point de vue psychologique, sociologique et philosophique. Sa critique, pleine d'images et d'un langage raffiné, a été la plus complète quand il s'agit d'étudier les artistes; et maintenant il fait partie de l'histoire de l'art moderne au Mexique. Octavio Paz analysait les phénomènes de l'art et de ses processus avec un langage bref et littéraire. Sa poésie était le médiateur entre le tableau et le spectateur. Mon intention est d'analyser cette relation puisqu'il était un pont; il traçait des lignes historiques et estéthiques avec l'Europe et les États Unis. Et sa figure comme essayiste sur l'art est similaire à celle de Baudelaire en France.

Octavio Paz (Mexico 1914-1998) was a Mexican poet, essayist and diplomat. In 1981 he received the Cervantes Prize and in 1990 the Nobel Prize for Literature. In my project I seek to study the relationship between painting and poetry by Octavio Paz. I will rely on some of his essays to interpret the poems. On the one hand, it is about finding the key points that allow us to recognize aesthetic ideas and suggest similarities and contrasts, as well as confluences and divergences; Compare opinions with other critics of Mexico. Paz analyzed the works from a psychological, sociological and philosophical point of view. His criticism, full of images and refined language, was the most complete when studying artists; and now it is part of the history of modern art in Mexico. Octavio Paz analyzed the phenomena of art and its processes with a short literary language. His poetry was the mediator between the painting and the viewer. My intention is to analyze this relationship since it was a bridge; He drew historical and ethical lines with Europe and the United States. And his figure as an art essayist is similar to that of Baudelaire in France.