Processus de transformations corporelles et rapports de pouvoir dans la littérature et la culture néo-helléniques

Transformations of the body and power relations in Modern Greek literature and culture

• Auteur / Autrice : Aikaterini Koti
• Direction : Constantin Bobas
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Langues et littératures arabes, chinoises, japonaises, hébraïques
• Date : Inscription en doctorat le 13/10/2020
• Etablissement(s) : Université de Lille (2022-....)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences de l'homme et de la société
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre d'Etudes en Civilisations, Langues et Lettres Etrangeres

Mots clés

Mots clés libres

Littérature

Cinéma

Intertextualité

Corps

Pouvoir

Culture néo-hellénique

Literature

Cinema

Intertextuality

Body

Power relations

Modern Greek culture

Résumé

Cette thèse abordera les processus de projections et de transformations du corps en fonction des rapports de pouvoir dans la culture néo-hellénique. La recherche de ce sujet s'effectuera à partir des œuvres littéraires (le Cercle de Stratis Tsirkas, l'Épidémie d'Andreas Frangias, Carré Fixe de Maro Douka) et cinématographiques (L'Ogre d'Athènes et Vortex ou le Visage de la Méduse de Nikos Koundouros, Happy Day de Pantelis Voulgaris, Jean le violent de Tonia Marketaki), entre lesquelles existe dans certains cas une relation intertextuelle. Ces œuvres présentent des convergences thématiques et apparaissent à partir de la seconde moitié du 20e siècle. La problématique des projections et transformations du corps sera traitée dans le contexte plus large des relations de pouvoir, avec une focalisation sur la question de l'espace, du genre, de la violence. Notre recherche se concentrera sur le corps mineur, en tant que notion ou concept qui se réfère à la marginalisation de la part de la société des corps considérées comme « différents » et minoritaires, en termes de genre, de nationalité, de classe, etc. Par conséquent, l'objectif annoncé pour cette thèse de doctorat vise à contribuer à une meilleure compréhension de la question du corps et ses relations au pouvoir en procédant à une approche intertextuelle entre littérature et cinéma dans le cadre de la culture néo-hellénique des années 1950 aux années 1980.

The present doctoral thesis examines the representations and transformations of the body in terms of power relations in Modern Greek culture. The research of this subject will be carried out through the analysis of literary and film works, which often develop intertextual relations. These works share thematic convergences and are presented after the second half of the 20th century. The projections and transformations of the body are discussed here within the broader context of power relations, while focusing on the questions of space, gender and violence. The current research centres on the minor body as a term that refers to the marginalization of bodies considered “different” and on the merge of the society, in terms of gender, nationality, class, etc. Hence, this thesis aims to offer a better understanding of the question of the body within the context of power relations, following an intertextual approach that draws relations between works in the fields of literature and cinema.