Culture visuelle et astrologie chez les empereurs Moghols et dans le milieu aristocratique et princier (XVIe-XVIIe siècle)

Visual culture and astrology among the Mogul emperors and in the aristocratic and princely milieu (XVI-XVII century)

• Auteur / Autrice : Jalal Bajalan
• Direction : Anna Caiozzo
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Inscription en doctorat le 01/09/2021
• Etablissement(s) : Orléans
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Humanités et Langues (Centre-Val de Loire ; 2018-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Pouvoirs, Lettres, Normes (Orléans ; 2012-....)

Mots clés

Mots clés libres

Art moghol

Astrologie

Horoscope

Culture visuelle

Miniature

Peinture

Mughal art

Astrology

Horoscope

Visual culture

Miniature

Painting

Résumé

La plupart des empereurs moghols, des princes et certains membres de l'aristocratie étaient tellement férus d'astrologie, qu'ils consultaient les astrologues pour chacune de leurs entreprises. Cette pratique revêt une très grande importance pour la civilisation moghole et est très répandue, en particulier, dans l'histoire de l'art moghol. Au cours de cette recherche nous étudierons l'histoire, les secrets et les significations derrière la création des symboles astrologiques et des signes du zodiaque. Monnaie, miniatures, bordures, enluminures, objets de guerre, drapeaux, auvents de l'empereur, fresques murales, globes, astrolabes… Autant de supports ornementés dont les multiples sens cachés en font des objets de pouvoir. Notre travail couvrira exclusivement la période des XVIe et XVIIe siècles, précisément le règne des six premiers empereurs, appelés les Grands Moghols, âge d'or de l'art moghol. Cette période, notamment le règne de Jahāngīr et de ses successeurs, fut témoin de l'émergence d'un nouveau mouvement artistique dans la peinture moghole, sans précédent dans toute l'histoire de la peinture islamique. Ce nouveau genre d'art visuel est l'allégorie politique. Proche de la propagande et directement liée au domaine de l'astrologie, on la retrouve dans plusieurs peintures dont la production fut commandée par certains empereurs, inspirées par leur propre imagination. Plusieurs peintures de ce nouveau mouvement, laissent entrevoir un soleil et un croissant de lune, portés par deux anges, derrière l'empereur. Dans la civilisation moghole, de nombreuses inscriptions et symboles liés à l'astrologie sont présents sur les armes de guerre. Il s'agit de l'inscription la plus détaillée de la collection d'armes des empereurs. Beaucoup de symboles astrologiques ont été découverts dans ces tableaux et, derrière chacune de ces peintures se cachent des ambitions encore mystérieuses, dont l'étude permettrait d'en découvrir davantage quant à l'importance de l'astrologie chez les Moghols.

Most Mughal emperors, princes and some members of the aristocracy were so fond of astrology that they consulted astrologers for each and every one of their undertakings. This practice is of great importance for the Mughal civilization and is very widespread, especially in the history of Mughal art. In the course of this research we will be studying the history, secrets and meanings behind the creation of astrological symbols and zodiac signs. Coins, miniatures, borders, illuminations, war objects, flags, emperor's canopies, wall frescoes, globes, astrolabes... So many ornate mediums whose multiple hidden meanings make them objects of power. Our study will cover the 16th and 17th centuries period exclusively, and more precisely the reign of the first six emperors of the Mughal dinasty, called the Great Mughols, which happened to be the golden age of Mughal art. This period, particularly the reign of Jahângîr and his successors, witnessed the emergence of a new movement in Mughal painting, unprecedented in the entire history of Islamic painting. This new type of visual art is referred to as political allegory. Close to propaganda and directly related to the field of astrology, it can be encountered in several paintings, whose production was commissioned by some emperors, and inspired by their own imagination. Several paintings of this new movement show a sun and a crescent moon, carried by two angels, behind the emperor. In the Mughal civilization, many inscriptions and symbols related to astrology are present on weapons of war. This is the most detailed inscription in the emperors' weapons collection. Many astrological symbols have been discovered in these paintings and behind each of them are hidden still mysterious ambitions, the study of which would allow us to discover more about the importance of astrology among the Mughals.