Architextures. Représentation, idéologie et poétique de l'architecture chez Gérard de Nerval

Architextures. Gérard de Nerval's Representation, Ideology and Poetics of architecture

• Auteur / Autrice : Gabrielle Bornancin-Tomasella
• Direction : Delphine Gleizes, Olivier Bara
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Lettres et arts spécialité littératures française et francophone
• Date : Inscription en doctorat le 01/10/2020
• Etablissement(s) : Université Grenoble Alpes
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale langues, littératures et sciences humaines
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : UMR 5316 Litt&Arts (Arts & Pratiques du Texte, de l'Image, de l'Ecran & de la Scène)

Mots clés

Mots clés libres

Gérard de Nerval

Architecture

Cultures visuelles

Écriture patrimoniale

Décor de théâtre

Spectaculaire

Gérard de Nerval

Architecture

Visual cultures

Architectural heritage

Stage set

Spectacular

Résumé

Tandis que les interférences entre création littéraire et art architectural ont fourni matière à un nombre important d'études sur plusieurs contemporains de Gérard de Nerval, la présence de l'architecture dans l'œuvre de l'auteur d'Aurélia est jusqu'ici passée inaperçue. La référence architecturale est pourtant d'autant plus fondatrice chez Nerval qu'elle adresse à l'œuvre des questionnements poétiques structurants. En constituant une synthèse de ces enjeux dans la production de l'écrivain, la thèse s'attache à replacer l'écriture nervalienne de l'architecture dans un contexte abordé au prisme de l'histoire des idées, de l'histoire des formes littéraires et de l'histoire des formes visuelles. Au gré des genres (narration, récits de voyage, théâtre, écrits de presse, poésie et écriture personnelle), l'architecture est chez Nerval la trace d'une référentialité circulaire : plutôt que de renvoyer au réel qu'ils sont supposés dévoiler aux yeux du lecteur, bâtiments et monuments désignent implicitement des propositions picturales, théâtrales ou spectaculaires de l'époque dont l'auteur transpose avec inventivité les techniques de représentation. Aux enjeux esthétiques soulevés par cette circulation intermédiatique s'ajoutent des enjeux politiques relatifs au processus de patrimonialisation des édifices architecturaux qui se trouve au cœur des préoccupations des écrivains romantiques à partir des années 1830. Sédimentation de représentations, d'aspirations et de souvenirs, l'œuvre nervalienne frappe ainsi par les « textures », sensibles et littéraires, qu'elle confère à la représentation de l'architecture.

While the links between literary creation and architectural art have inspired a large number of studies on several of Gérard de Nerval's contemporaries, the presence of architecture in the work of Nerval himself has so far gone unnoticed. However, the reference to architecture is all the more fundamental in the author's work as it raises structural poetical questions. By synthesising these issues, this thesis sets out to place Nerval's writing on architecture in the context of his time, that we approach from the perspective of the history of ideas, the history of literary forms and the history of visual forms. In various genres (storytelling, travelogues, theatre, press articles, poetry and autobiographical writing), architecture happens to be the trace of a circular referentiality, in so far that buildings and monuments implicitly refer not to real architectures, but to pictorial, theatrical or spectacular works of the time. In addition to the aesthetic issues raised by this intermedia circulation, we also tackle the political stakes related to the raising awareness of the importance of architectural heritage, a central concern of Romantic writers from the 1830s onwards. A sedimentation of representations, aspirations and memories, Nerval's work thus strikes us for the ‘textures' it succeeds in giving to architecture.