Identité et Roman: étude comparé à partir du roman sénégalais de langue italienne et de langue française, du 1980 à nos jours.

Identity and Romance: comparative study of Senegalese italian and French speaking litterature's corpus, from the 80s to nowadays.

• Auteur / Autrice : Carlotta Moretti
• Direction : Jean-Marc Moura, Jean-Marc Moura
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Littérature comparée
• Date : Inscription en doctorat le 22/11/2019
• Etablissement(s) : Paris 10
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Lettres, langues, spectacles
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Littérature et poétique comparées

Mots clés

Mots clés libres

Post-coloniale

Sénégal

Identité

Poat-colonial

Senegal

Identity

Résumé

L'objectif de cet étude est celui d'analyser un corpus d'œuvres littéraire sénégalaises d'expression italienne et française, des années 80 à nos jours en proposant un interrogation centrale: à quel public ces auteurs adressent-ils leurs romans ? Cette interrogation justifie le choix de notre corpus, lequel comporte des écrivains sénégalais, franco-sénégalais et italo-sénégalais qui écrivent dans une langue autre, soit en italien soit en français, mais invoquent aussi la tradition narrative orale et exhibent ainsi de façon exemplaire le paradoxe de la production romanesque postcoloniale.

The aim of this study is to analyze a corpus of Senegalese littérature made by Italien and French-speaking literary works, from the 1980s to nowadays, by proposing a central interrogation: to which audience do these authors address their novels? This question justifies the choice of our corpus, which includes Senegalese, Franco-Senegalese and Italo-Senegalese writers who write in another language, either in Italian or French, but also invoke the oral narrative tradition and thus exhibit in an exemplary manner the paradox of postcolonial novelistic production.