Albert Camus et Maria Casarès : de la correspondance à l'œuvre, ou comment donner forme à l'informe

Albert Camus et Maria Casarès : from the letters to the book, or how to give form to the formless

• Auteur / Autrice : Sandrine Ferrini
• Direction : Pierre-Marie Heron
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : LITTERATURES FRANCAISES, COMPAREES spécialité Littérature française
• Date : Inscription en doctorat le 01/09/2019
• Etablissement(s) : Université de Montpellier Paul-Valéry
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Langues, Littératures, Cultures, Civilisations (Montpellier ; 1991-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : RIRRA 21 - Représenter, Inventer la Réalité, du Romantisme à l'Aube du XXIe siècle

Mots clés

Mots clés libres

Albert Camus

Correspondance

Lyrisme amoureux

Maria Casarès

Oeuvre

Albert Camus

Letters

Lyricism

Maria Casarès

Résumé

Toute correspondance, notamment amoureuse, contient une « forte capacité narrative » et une fois publiée se donne à lire comme une œuvre pour un tiers-lecteur : parler de « roman d'amour » pour les grandes correspondances amoureuses est un cliché souvent employé mais il s'agira ici de le démontrer en analysant le pacte de lecture particulier qui se met en place, tenant à la fois du roman épistolaire et du pacte autobiographique. Cet acte de lecture paraît d'autant plus légitime pour ce corpus précis qu'il s'agit d'un échange qui nous est donné à lire, une vraie co-respondance qui se construit progressivement en mettant en valeur des lignes de force structurantes. Cette lecture trouve également écho dans la recherche, chez Camus comme chez Casarès, d'une unité, d'une forme que seuls l'art et le langage permettent d'atteindre. Exilés tous les deux, ils ont en commun cette peur de « l'informe » qui se lit dans la correspondance comme dans leurs œuvres respectives. Leur couple se vit alors comme un refuge, une patrie commune et l'écriture amoureuse épistolaire donne un sens et une forme à leur vie et à leur création. Cette thèse se propose donc d'étudier cette écriture « unifiante » et cette poétique générale qui met en tension dans la correspondance cette peur de la dispersion et la recherche d'une cohérence.

Any correspondence, particularly romantic, contains a “strong narrative capacity” and once published can be read as a work for a third-party reader: speaking of a “love novel” for major romantic correspondences is an often-used cliché but it The aim here will be to demonstrate this by analyzing the particular reading pact that is put in place, taking into account both the epistolary novel and the autobiographical pact. This act of reading seems all the more legitimate for this specific corpus as it is an exchange which is given to us to read, a true co-respondence which is gradually built by highlighting structuring lines of force. This reading also finds echo in the search, in Camus as in Casarès, for a unity, a form that only art and language can achieve. Both exiled, they have in common this fear of the “formless” which can be read in the correspondence as in their respective works. Their couple is then experienced as a refuge, a common homeland and loving epistolary writing gives meaning and form to their life and their creation. This thesis therefore proposes to study this “unifying” writing and this general poetics which puts in tension in correspondence this fear of dispersion and the search for coherence.