La construction verbale des masculinités homosexuelles en interaction (en France et en Italie)

The verbal construction of homosexual masculinities in interaction (in France and in Italy)

• Auteur / Autrice : Grigory Kunichkin
• Direction : Claudine Moïse
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Sciences du langage Spécialité Linguistique Sociolinguistique et Acquisition du langage
• Date : Inscription en doctorat le 01/10/2019
• Etablissement(s) : Université Grenoble Alpes en cotutelle avec Université de Padoue
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale langues, littératures et sciences humaines (Grenoble, Isère, France ; 1991-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire de Linguistique et Didactique des Langues Etrangères et Maternelles

Mots clés

Mots clés libres

Rencontres gay

Langage homosexuel

Masculinités homosexuelles

Homosexual masculinities

Homosexual language

Gay dating

Résumé

La thèse porte sur l'interaction verbale entre hommes homosexuels en France et en Italie et a comme objectif d'étudier la construction verbale de la masculinité hégémonique sur les applications de rencontres et dans la vie réelle entre hommes homosexuels. Outre cela, la thèse vise à relever d'autres formes de masculinités parmi les hommes homosexuels. Les méthodes qui seront mises en place sont l'observation directe des profils personnels des usagers hommes des applications de rencontres destinées aux homosexuels afin de classifier les représentations des masculinités ; la collecte des conversations en ligne grâce aux informateurs (usagers des applications) afin d'étudier la construction verbale des masculinités lors de l'échange verbal spontanée en ligne ; l'organisation des soirées speed-dating dans les lieux homosexuels de Grenoble et de Padoue. Les résultats montreront à quel point la masculinité hégémonique sert à hiérarchiser les relations entre les hommes homosexuels, comment cette masculinité est construite lors de l'échange verbal. Plusieurs éléments du corpus font comprendre désormais que des rapports entre utilisateurs de Grindr sont hétéronormés. L'analyse comparative permettra d'étudier les stratégies de construction, d'expression et de performance des masculinités dans les deux communautés homosexuelles (francophone et italophone).

The thesis aims to study the verbal interaction among gay men in France and in Italy. Specifically, it will focus on the verbal construction of hegemonic masculinity in gay dating apps and in real life. The research employs the following methods : direct observation of personal advertisement of gay dating apps users (French speakers and Italian speakers) in order to classify different types of masculinity; a linguistic analysis of online conversations of men seeking other men (it will permit to study the verbal construction of masculinities during a spontaneous verbal online interaction); a linguistic analysis of offline conversations of men seeking other men collected during speed-dating parties organized at gay spaces in Grenoble and Padua (it will allow to study the verbal construction of masculinities during a spontaneous verbal interaction in real life). The results are expected to show how hegemonic masculinity is used to structure relations among gay men, how it is constructed during a verbal online and offline interaction. The comparative linguistic analysis will reveal the strategies of construction, expression and performance of different types of masculinity in two linguistic communities (French-speaking and Italian-speaking ones).