Trapani centre Méditerranée du corail au Moyen Age (1412-1496)

Trapani Mediterranean center of coral in the Middle Ages (1412-1496)

• Auteur / Autrice : Ciro Perino
• Direction : Ilaria Taddei, Roberto Delle Donne
• Type : Projet de thèse
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Inscription en doctorat le 05/02/2018
• Etablissement(s) : Université Grenoble Alpes en cotutelle avec Università di Napoli Federico II
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale sciences de l'homme, du politique et du territoire (Grenoble ; 2001-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire Universitaire Histoire Culture(s) Italie Europe

Mots clés

Mots clés libres

Corail

Trapani

Méditerranée

Trapani

Coral

Mediterranean

Résumé

Les documents recueillis et analysés ont montré comment Trapani au XV siècle couvre un rôle central dans le commerce de ce produit en dépassant les autres centres de collecte et de traitement comme la Campanie ou la Sardaigne. Les investigations historiques réalisées jusqu'à présent sur le corail Trapanese au Xve siècle par le Traselli , par Bresc et par l'Ashtor , à travers une documentation épisodique, tirée de recherches non systématiques sur le sujet, bien qu'elle n'ait pas réussi à créer un tableau complet, a jeté les bases pour pouvoir démontrer que la position du corail dans l'économie de la ville a sa propre importance dans le domaine de l'activité de la pêche, du commerce et de l'artisanat, qui s'ajoute à d'autres activités fondamentales telles que la pêche au thon, la production d'outils pour la vie agricole et l'orfèvrerie, tout en maintenant une présence constante tout au long du siècle. Fondamental a été le travail déroulé d'Aldo Sparti, fonti del corallo nel medioevo mediterraneo, où il a récupéré et transcrit 370 documents concernant des actes notariés trapaneux datés de 1412 à 1500. Ces documents sont importants avant tout pour le nombre d'actes notariés qui couvrent tout le siècle, d'autre part parce que ces actes ont été transcrits, mais aucun érudit ne s'est jamais engagé à effectuer une étude systématique sur ce sujet. À ces documents s'ajoutent 11 autres actes inédits récupérés par mon travail de recherche qui complètent le tableau d'ensemble. Au-delà de cette documentation présente à l'intérieur des Archives de Trapani il a été possible de retrouver des nouvelles même à l'intérieur des Archives d'Etat de Palerme. Malgré Palerme ne semble pas être très actif dans ce commerce au siècle de référence quelques documents inédits à l'intérieur des Archives (ASP) qui rapportent la présence de ce produit dans le marché palermitain et des liens avec les marchands actifs dans la ville de Trapani. À l'étude des sources présentes sur le territoire sicilien, il a été possible d'accompagner une recherche sur les autres sources dans différentes zones méditerranéennes, comme dans le golfe de Naples, Alghero et Marseille. Tout d'abord cela a pu démontrer la présence de pêcheurs experts de ces lieux à Trapani, en plus les sources présentes dans les autres zones permettront de souligner les différences et les similitudes dans les différents territoires qui donnent sur la même mer. NAPOLI: Registres de la Chancellerie angevine I registri della cancelleria angioina (1266-1272) vol. V par R. Filangieri Naples 1982 pp. 119-120. I registri della cancelleria angioina (1273-1277), vol. XI, par R. Filangieri, Naples 1982, pp. 380-381, 389-390. Il regno di Carlo I d'Angiò dal 2 gennaio 1273 al 31 dicembre 1283, publié par C. Minieri Riccio Studi storici su fascicoli angioini dell'Archivio della Regia Zeccadi Napoli, Naples, 1863. Studi storici fatti sopra 84 registri angioini dell'Archivio di Statodi Napoli, Naples, 1876, Giovanni Tescione: Italiani alla pesca del corallo ed egemonie marittime nel Mediterraneo, Napoli 1968, a édité 15 documents importants, issus des protocoles du notaire Andrea d'Afeltro. Ces sources permettent d'évaluer la production et le commerce du notaire, des documents qui, s'il n'y avait pas eu la transcription de Tescione, auraient été irrémédiablement perdus. I registri prvilegiorum di Alfonso il Magnanimo della serie Neapolis dell'archivio della corona d'Aragona(1442-1501), par Rodriguez et Palmieri Naples. Regesto della cancelleria aragonese di Napoli vol. I, par J. Mazzoleni ALGHERO: Grâce à l'étude d'une série de publications, il a été possible de remonter à un certain nombre de documents édités prouvant qu'à Alghero, aux Xive et Xve siècles, il y avait une production de corail consistante. Au total, 92 documents ont été rassemblés et regroupés en huit noyaux thématiques : - I. Assurance : 17 - II. Achat et vente : 15 - III. Contrats d'engagement : 1 - IV. Contrats d'entreprise : 1 - V. Dotations et testaments : 2 - VI. Lieux de pêche : 2 - VII. Privilèges : 26 - VIII Sanctions : 16 - IX. Taxes : 13 Ces documents sont importants pour mes recherches, non seulement parce qu'ils permettent de comparer les types d'actes présents à Alghero et à Trapani, mais aussi parce que dans les documents recueillis à Trapani il n'y a pas certains domaines thématiques tels que les privilèges accordés par les autorités et les contrats d'assurance présents à Alghero qui sont une confirmation supplémentaire de la valeur économique et de la diffusion de ce produit. Marseille: Enfin, il m'a également semblé nécessaire d'étudier en profondeur les documents présents sur le territoire de la ville de Marseille, puisque ces pêcheurs sont présents dans les principales zones de pêche de la Méditerranée médiévale et donc aussi dans celle de Trapani, comme il ressort également de certains documents publiés par Sparti. J'ai notamment trouvé des documents importants publiés par L. Blancard, Documents inédits sur le commerce de Marseille au moyen age, édités intégralement ou analysés par Louis Blancard, Marseille 1884, p. 90, qui rendent compte du commerce du corail par deux commerçants, Alfaquin et Bernardo de Mandolio. En outre, une entreprise de Marseille pour l'exploitation du corail d'Alghero est documentée dès 1289, rapportée dans I. Principe, Le città nella storia d'Italia. Sassari et Alghero, Bari, Laterza, 1983, p. 38. En outre, 3 contrats d'achat et de vente publiés par G. Lavergne, La pȇche et le commerce du corail à Marseille aux XIVe et XVe siècles, dans ' Annales du Midi : revue archèologique, historique et philologique de la France Mèridionale ', Tome 64, N. 19, 1952 pp. 206 a 211, qui témoignent de la présence de pêcheurs et de commerçants marseillais dans la ville d'Alghero

The documents collected and analysed showed how Trapani in the 15th century played a central role in the trade of this product, overtaking other collection and processing centres such as Campania or Sardinia. The historical investigations carried out so far on the Trapanese coral in the 15th century by the Traselli , by Bresc and by the Ashtor , through episodic documentation, drawn from non-systematic research on the subject, although it has not succeeded in creating a complete picture, has laid the foundations to be able to demonstrate that the position of coral in the city's economy has its own importance in the field of fishing, trade and crafts, in addition to other fundamental activities such as tuna fishing, the production of tools for agricultural life and goldsmithery, maintaining a constant presence throughout the century. Fundamental was the work carried out by Aldo Sparti, fonti del corallo nel medioevo mediterraneo, where he recovered and transcribed 370 documents concerning Trapanese notarial deeds dated from 1412 to 1500. These documents are important above all for the number of notarial deeds covering the whole century, on the other hand because they have been transcribed, but no scholar has ever undertaken to carry out a systematic study on this subject. In addition to these documents, 11 other unpublished deeds recovered by my research work complete the overall picture. In addition to this documentation present inside the Archive of Trapani it has been possible to find news even inside the State Archive of Palermo. Despite Palermo does not seem to be very active in this trade in the century of reference, some unpublished documents inside the Archives (ASP) report the presence of this product in the Palermo market and links with merchants active in the city of Trapani. The study of the sources present in the Sicilian territory has been accompanied by research into other sources in different Mediterranean areas, such as the Gulf of Naples, Alghero and Marseilles. First of all, it has been possible to demonstrate the presence of expert fishermen from these places in Trapani, in addition to the sources present in the other areas, which will make it possible to underline the differences and similarities in the different territories overlooking the same sea. NAPOLI: Registers of the Angevin Chancellery I registri della cancelleria angioina (1266-1272) vol. V by R. Filangieri Naples 1982 pp. 119-120. I registri della cancelleria angioina (1273-1277), vol. XI, by R. Filangieri, Naples 1982 pp. 380-381, 389-390. Il regno di Carlo I d'Angiò dal 2 gennaio 1273 al 31 dicembre 1283, published by C. Minieri Riccio Studi storici su fascicoli angioini dell'Archivio della Regia Zeccadi Napoli, Naples, 1863. Studi storici fatti sopra 84 registri angioini dell'Archivio di Statodi Napoli, Naples, 1876, Giovanni Tescione: Italiani alla pesca del corallo ed egemonie marittime nel Mediterraneo, Naples 1968, has published 15 important documents from the protocols of the notary Andrea d'Afeltro. These sources make it possible to evaluate the notary's production and trade, documents which, had it not been for Tescione's transcription, would have been irretrievably lost. I registri prvilegiorum di Alfonso il Magnanimo della serie Neapolis dell'archivio della corona d'Aragona(1442-1501), by Rodriguez and Palmieri Naples. Regesto della cancelleria aragonese di Napoli vol. I, by J. Mazzoleni ALGHERO: Thanks to the study of a series of publications, it has been possible to go back to a number of published documents proving that in Alghero, in the 14th and 15th centuries, there was substantial coral production. A total of 92 documents have been collected and grouped into eight thematic clusters: - I. Insurance: 17 - II. Buying and selling: 15 - III. Contracts of Engagement: 1 - IV. Contracts of employment: 1 - V. Endowments and wills: 2 - VI. Fishing grounds: 2 - VII. Privileges: 26 - VIII Penalties: 16 - IX. Taxes: 13 These documents are important for my research, not only because they allow me to compare the types of acts present in Alghero and Trapani, but also because in the documents collected in Trapani there are not certain thematic areas such as the privileges granted by the authorities and the insurance contracts present in Alghero which are a further confirmation of the economic value and the diffusion of this product. Marseilles: Finally, I also felt it was necessary to study in depth the documents present in the territory of the city of Marseilles, since these fishermen were present in the main fishing areas of the medieval Mediterranean and therefore also in the one of Trapani, as also emerges from some documents published by Sparti. In particular, I found important documents published by L. Blancard, Documents iné