Les représentations des Siamois dans les textes de langue française du XVIIIe siècle

The representations of the Siamese in French language texts of the 18th century

• Auteur / Autrice : Phanjit Duangchan
• Direction : Franck Salaün
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littéraures françaises, comparées spécialité Littérature française
• Date : Soutenance le 01/12/2022
• Etablissement(s) : Montpellier 3
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale 58, Langues, Littératures, Cultures, Civilisations
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Institut de recherche sur la Renaissance, l'âge classique et les Lumières (Montpellier) - Institut de recherche sur la Renaissance- l'Age Classique- et les Lumières. / IRCL
• Jury : Président / Présidente : Christian Belin
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Florence Magnot-Ogilvy
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Françoise Le Borgne, Stéphane Pujol

Mots clés

Mots clés contrôlés

Dans la littérature

Thaïlandais

Civilisation -- Europe -- 18e siècle

Français (langue) -- 18e siècle

Mots clés libres

Siam

Siamois

France

XVIIIe siècle

Représentations

Siam

Siamese

France

18th century

Representation

Résumé

Durant le XVIIIe siècle, les savants et les curieux se sont de plus en plus intéressés aux civilisations étrangères. Le goût pour l’Orient, qui se répand à cette époque, suscite une grande curiosité à l’égard des pays orientaux. Les Siamois sont évoqués non seulement dans les œuvres philosophiques, mais aussi dans les écrits littéraires. Cette étude porte sur les textes écrits en français concernant les Siamois durant le siècle des Lumières. Notre enquête se propose d’étudier les représentations des Siamois dans les textes de langue française du XVIIIe siècle, la diffusion des connaissances concernant le Siam dans la société, ainsi que la perspective des philosophes sur ce royaume.

In the eighteenth century, philosophers and the people became interested in foreign civilizations more than before. The interest for the East had spread to the western countries at that time led by French philosophers and French writers who wrote stories pertaining to Siam in their works or novels. This study focuses on French texts in the Age of Enlightenment, including the study relating to the portrayal of the Siamese during the eighteenth century. This study also focuses on the spreading of knowledge in relation to the Siamese to western society. In addition, the philosophers’ perspective regarding the kingdom of Siam have beenstudied accordingly.