Le Timée de Cicéron : histoire d'un texte philosophique, de la République romaine à sa réception tardive

Cicero's Timaeus : the history of a philosophical text, from the Roman Republic to its late reception

• Auteur / Autrice : Veronica Revello
• Direction : Charles Guérin, Pasquale Porro
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études latines
• Date : Soutenance le 09/01/2025
• Etablissement(s) : Sorbonne université en cotutelle avec Università degli studi (Turin, Italie)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Mondes anciens et médiévaux (Paris ; 2000-....)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Édition, Interprétation, Traduction des Textes Anciens (Paris ; 1992-....)
• Jury : Président / Présidente : Laetitia Ciccolini
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Ermanno Malaspina
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Béatrice Bakhouche, Monica Berté

Mots clés

Mots clés contrôlés

Appréciation

Cicéron (0106-0043 av. J.-C.)

Cicéron (0106-0043 av. J.-C.). Timée

Philosophie médiévale

Mots clés libres

Cicéron

Timée

Tradition manuscrite

Édition critique

Réception méviévale d'un texte philosophique

Cicero

Timaeus

Manuscript tradition

Critical edition

Mediaeval reception of a philosophical text

Résumé

Mon projet vise à étudier l'un des textes les plus problématiques de la tradition philosophique ancienne : le ''Timée'' de Cicéron, une traduction ou, plus exactement, une adaptation latine du ''Timée'' de Platon réalisée par l'Arpinate entre 45 et 44 av. J.-C. Je propose une analyse transdisciplinaire de l'ouvrage et de sa réception afin d'éclairer l'influence considérable de ce texte sur la tradition philosophique et culturelle latine et occidentale prise dans le temps long. Ma thèse se situe au croisement de différentes perspectives qui restent séparées dans les études anciennes et médiévales : la philologie, la paléographie, l'ecdotique, l'étude de la réception médiévale du ''Timée'' cicéronien.

My project aims to study one of the most problematic texts in the ancient philosophical tradition: Cicero's ''Timaeus'', a translation or, more accurately, a Latin adaptation of Plato's ''Timaeus'' by Cicero between 45 and 44 BC. I propose a transdisciplinary analysis of the work and its reception in order to shed light on the considerable influence of this text on the Latin and Western philosophical and cultural tradition over time. My thesis is situated at the crossroads of different perspectives that remain separate in ancient and medieval studies: philology, palaeography, ecdotics, and the study of the medieval reception of Cicero's ''Timaeus''.