Socioéconomie des filiales chinoises de construction en Algérie : stratégie, marché et rapports sociaux. Enquête auprès de la CRCC et de la CCCC Ltd sur les chantiers de la Nouvelle Ville de Bejaïa

Socio-economics of chinese construction subsidiaries in Algeria : strategy, market, and social relations. Field survey of CRCC and CCCC Ltd on the construction sites of the New City of Bejaïa

• Auteur / Autrice : Hicham Rouibah
• Direction : Isabelle Guérin
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences économiques : changement social et mutations économiques
• Date : Soutenance le 11/09/2024
• Etablissement(s) : Université Paris Cité
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences des sociétés (Paris ; 2019-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre d’études en sciences sociales sur les mondes africains, américains et asiatiques (Paris ; 2014-....)
• Jury : Président / Présidente : Gilles Guiheux
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Fabien Éloire
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Mehdi Larbi, Elsa Lafaye de Micheaux

Mots clés

Mots clés contrôlés

Filiales

Algérie

Relations extérieures -- Chine

Bejaia (Algérie)

Construction -- Industrie

Sociologie économique

Mots clés libres

Algérie

Chine

Entreprise

Travail

Construction

Algeria

China

Business

Labour

Construction

Résumé

Cette recherche examine les dynamiques économiques et sociales des entreprises chinoises du BTPH en Algérie, actives depuis les programmes de développement de 2004-2009 et 2010-2014 initiés par le président Bouteflika, focalisés sur les infrastructures et le logement public. La thèse repose sur une enquête de terrain de dix mois (2017-2019) à Bejaïa, notamment sur des chantiers de logements sociaux menés par la CRCC et la CCCC Ltd. La première partie aborde les relations sino-algériennes, mettant en lumière leur complexité au-delà des échanges commerciaux, et présente une méthodologie interdisciplinaire combinant ethnographie, entretiens, statistiques et analyses documentaires. La seconde partie discute de l'économie politique des filiales chinoises, adaptées aux dysfonctionnements du marché algérien tels que la corruption et le clientélisme. Elles bénéficient de financements étatiques chinois et pratiquent une solidarité inter-filiales permettant l'entraide et le transfert clandestin de capitaux. La stratégie inclut l'internalisation des ressources et l'optimisation des coûts par l'emploi de main-d’œuvre principalement asiatique et subsaharienne, facilitant l'importation directe de capitaux fixes et la mutualisation d'actifs entre filiales. La dernière partie s'intéresse aux conditions de travail et aux relations interpersonnelles au sein de ces entreprises, révélant une main-d’œuvre migrante exploitée sous coercition, avec des motivations variées selon les nationalités. Les tensions quotidiennes résultent des disparités de conditions de vie et des conflits interethniques et de pouvoir, reflétant des dynamiques de résistance et de solidarité. Les enclaves résidentielles, proches des chantiers, servent d'espaces stratégiques mais aussi de zones de tensions avec les communautés locales. Ces interactions conflictuelles visent à exercer une pression sur les autorités algériennes en ciblant ces acteurs étrangers. Ce travail de recherche met en lumière les stratégies complexes et les interactions socioéconomiques entre les filiales chinoises du BTPH et la société algérienne, dans un contexte marqué par les spécificités politiques et économiques du pays.

This research examines the economic and social dynamics of Chinese construction companies in Algeria, active since the development programs of 2004-2009 and 2010-2014 initiated by President Bouteflika, focused on infrastructure and public housing. The thesis is based on a ten-month field survey (2017-2019) in Bejaïa, particularly on social housing construction sites managed by CRCC and CCCC Ltd. The first part addresses Sino-Algerian relations, highlighting their complexity beyond mere trade, and presents an interdisciplinary methodology combining ethnography, interviews, statistics, and documentary analysis. The second part discusses the political economy of Chinese subsidiaries, adapted to the dysfunctions of the Algerian market such as corruption and clientelism. They benefit from Chinese state financing and practice inter-subsidiary solidarity that facilitates mutual aid and clandestine capital transfers. The strategy includes the internalization of resources and cost optimization through the employment of mainly Asian and Sub-Saharan labor, facilitating the direct import of fixed capital and the pooling of assets between subsidiaries. The last part focuses on working conditions and interpersonal relations within these companies, revealing a migrant workforce exploited under coercion, with varying motivations according to nationalities. Daily tensions arise from disparities in living conditions and conflicts of ethnicity and power, reflecting dynamics of resistance and solidarity. Residential enclaves, close to construction sites, serve as strategic spaces but also as areas of tension with local communities. These conflictual interactions aim to exert pressure on the Algerian authorities by targeting these foreign actors. This research sheds light on the complex strategies and socio-economic interactions between Chinese BTPH subsidiaries and Algerian society, in a context marked by the country's political and economic specificities.