Analyse du discours littéraire dans les œuvres de Guillermina Mekuy, Trifonia Melibea Obono et Victoria Evita Ika : Émancipation et conflits discursifs dans un contexte post-colonial

Analysis of literary discourse in the novels of Guillermina Mekuy, Trifonia Melibea Obono and Victoria Evita Ika : Emancipation and discursive conflits in a post-colonial context

• Auteur / Autrice : Dawoulé Kouassi
• Direction : Michèle Soriano, Justo Bolekia Boleká
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études Hispaniques et Hispano-américaines
• Date : Soutenance le 17/12/2024
• Etablissement(s) : Université de Toulouse (2023-2025) en cotutelle avec Universidad de Salamanca (Espagne)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Arts, Lettres, Langues, Philosophie, Communication (Toulouse)
• Partenaire(s) de recherche : Établissement délivrant conjointement le doctorat : Université Toulouse - Jean Jaurès (1970-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre d'études ibériques et ibéro-américaines (Toulouse ; 2015-....)
• Jury : Président / Présidente : Fabrice Parisot
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Michèle Soriano, Justo Bolekia Boleká, Marie-Agnès Palaisi, Léin Camara, Angeline Assangone Nkoulou
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Fátima Rodríguez
• DOI : 10.70675/24ece7efze029z4b31zb234z800951d82067

Mots clés

Mots clés contrôlés

Littérature équato-guinéenne

Thèmes, motifs

Émancipation

Féminisme et littérature

Analyse du discours littéraire

Mekuy, Guillermina (1982-....)

Critique et interprétation

Obono, Trifonia Melibea (1982-....)

Evita Ika, Victoria (1961-...)

Mots clés libres

Guinée Équatoriale

Littérature

Femmes

Émancipation

Religion

Tradition

Equatorial Guinea

Literature

Women

Emancipation

Religion

Tradition

Résumé

Cette thèse entend jeter une lumière sur la naturalisation des souffrances, des discriminations auxquelles les femmes sont encore confrontées et espère offrir de nouvelles perspectives pour l’émancipation de ces dernières. Elle est à l’intersection d’un certain nombre de points de vue importants sur la représentation de la condition des femmes à partir d’œuvres romanesques guinéo-équatoriennes écrites par des autrices engagées, et apporte donc une contribution à la recherche sur le genre en Afrique. À partir des prises de positions de ces autrices, il s’agit de rendre visible la manière dont elles se désolidarisent d’avec les rapports hiérarchiques en place, et se créent un champ des possibles à travers un discours littéraire susceptible de dire le monde, de le juger et de le transformer. Les autrices proposent de multiples solutions pour l’émancipation des femmes, en produisant un discours contextualisé, situé, émancipateur, et axé sur le développement économique. Ces solutions qu’apportent les autrices visent à atteindre l’égalité des sexes, et à réduire considérablement la pauvreté et le chômage en Guinée Équatoriale en particulier, et en Afrique en général.

This thesis aims to shed light on the naturalisation of the suffering and discrimination still faced by women and hopes to offer new perspectives for their emancipation. It is at the intersection of several important points of view on the representation and status of women based on equatorial guinean novels and thus makes a contribution to gender research in Africa. The positions taken by the women authors are about how they disassociate themselves from the hierarchical relationships in place visible and create a field of possibilities through a literary discourse capable of telling the world, judging it and transforming it. Women authors propose a range of solutions for the emancipation of women, producing a discourse that is contextualised, situated, emancipatory and focused on economic development. These solutions are aimed at achieving gender equality and considerably reducing poverty and unemployment in Equatorial Guinea in particular, and in Africa in general.