Gestion des déchets et protection de l'environnement en Haiti : la difficile conciliation : analyse du cadre de la gestion des décjats urbains à travers l'exemble de la ville de Port au Prince

Waste management and environmental protection in Haiti : the difficult reconciliation : Analysis of the framework for urban waste management through the example of the city of Port-au-Prince

Gestion de residuos y proteccion del medio ambiente en Haiti : la dificil conciliacion : Analisis del marco para la gestion de residuos urbanos de la Ciudad de Puerto Principe

• Auteur / Autrice : Magnol Francois
• Direction : Karine Galy
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences juridiques
• Date : Soutenance le 09/01/2024
• Etablissement(s) : Antilles
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Dynamique des environnements dans l'espace Caraïbes-Amériques (Pointe-à-Pitre ; 2022-....)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Laboratoire caribéen de sciences sociales
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire caribéen de sciences sociales
• Jury : Président / Présidente : Antoine Delblond
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Antoine Delblond, Evens Emmanuel, Chantal Berdier, Lise Tupiassu-Merlin, Fred Réno
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Evens Emmanuel, Chantal Berdier

Mots clés

Mots clés contrôlés

Port-au-Prince (Haïti)

Déchets -- Élimination

Mots clés libres

Dégradation de l’environnement

Développement durable

Protection de l’environnement

Gestion moderne et durable des déchets

Cadre normatif

Environmental degradation

Environmental protection

Modern and sustainable waste management

Normative framework

Degradacion ambiental

Proteccion del medioambiente

Gestion de residuos moderna y sostenible

Marco normativo

Résumé

La dégradation de l’environnement constitue l’une des caractéristiques fondamentales qui définissent la situation socioéconomique d’Haïti. Elle se manifeste particulièrement à Port-au-Prince, sa capitale par une gestion catastrophique des déchets. En effet, le pays se retrouve en marge du développement durable, un nouveau paradigme initié par le Rapport Brundtland et renforçant désormais l’Etat de droit dans les sociétés contemporaines par la définition notamment, des liens étroits entre la préservation de l’environnement et la protection des droits de l’homme. Ainsi, depuis plus d’un demi-siècle, le développement durable se caractérise entre autres par une gestion moderne et durable des déchets désormais régie par un cadre normatif adapté aux exigences aptes à sauvegarder les intérêts des générations à la fois présentes et futures. Notre thèse consiste d’abord à analyser la situation d’Haïti au regard de la gestion des déchets et de la protection de l’environnement. Elle nous amène, au prisme du cadre haïtien, à analyser la pertinence du cadre universel et régional dans un pays en situation de sous-développement chronique. En d’autres termes, elle se veut une contribution à la définition d’une politique de gestion moderne et durable des déchets par : l’élaboration des lois et règlements indispensables régissant le rôle de l’Etat et la participation des citoyens ; la valorisation des ressources nécessaires alimentant les structures et infrastructures garantissant une meilleure gestion des déchets en Haïti, Port-au-Prince en particulier.

Environmental degradation constitutes one of the fundamental characteristics that define the socio-economic situation of Haiti. It is particularly evident in Port-au-Prince, its capital, through catastrophic waste management. Indeed, the country finds itself on the fringes of sustainable development, a new paradigm initiated by the Brundtland Report and now strengthening the rule of law in contemporary societies through the definition in particular of close links between the preservation of the environment and protection of human rights. Thus, for more than half a century, sustainable development has been characterized, among other things, by modern and sustainable waste management now governed by a normative framework adapted to the requirements capable of safeguarding the interests of both present and future generations. Our thesis consists first of all in analyzing the situation in Haiti with regard to waste management and environmental protection. It leads us, through the prism of the Haitian framework, to analyze the relevance of the universal and regional framework in a country in a situation of chronic underdevelopment. In other words, it is intended to be a contribution to the definition of a modern and sustainable waste management policy through: the development of essential laws and regulations governing the role of the State and the participation of citizens; the valorization of the necessary resources supplying the structures and infrastructures guaranteeing better waste management in Haiti, Port-au-Prince in particular.

La degradacion ambiental constituye una de las caracteristicas fundamentales que definen la situacion socioeconomica de Haiti. Es particularmente evidente en Puerto Principe, su capital, a traves de una gestion catastrofica de residuos. De hecho, el pais se encuentra al margen del desarrollo sostenible, un nuevo paradigma iniciado por el Informe Brundtland y que ahora fortalece el Estado de derecho en las sociedades contemporaneas al definir en particular los estrechos vinculos entre la preservacion del medio ambiente y la proteccion de los derechos humanos. Asi, desde hace mas de medio siglo, el desarollo sostenible se caracteriza, entre otras cosas, por una gestion moderna y sostenible de los residuos regida ahora por un marco normativo adaptado a las necessidades capaces de salvaguardar los intereses de las generaciones presentes y futuras. Nuestra tesis consiste en primer lugar en analizar la situacion en Haiti en lo que respecta a la gestion de residuos y la protection del medio ambiente. Nos lleva, a traves del prisma del marco haitiano, a anlizaar la relevancia del marco universal y regional en un pais en situacion de subdesarrollo cronico. Es decir, se pretende ser un aporte a la definicion de una politica moderna y sutentable de gestion de residuos a traves del desarrollo de leyes y regulaciones essenciales que regulen el papel des Estado y la participacion de los ciudadanos ; la valorizacion de los recursos necesarios para el suministro de estructuras einfraestructuras que garanticen una mejor gestion de los residuos en Haiti, en particular en Puerto Principe.