L'obsolescence lexicale en français médiéval : philologie et linguistique computationnelles sur le Lancelot en prose

Lexical obsolescence in Medieval French : Digital Philology and Computational Linguistics on the Lancelot en prose

• Auteur / Autrice : Lucence Ing
• Direction : Frédéric Duval
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Etudes médiévales
• Date : Soutenance le 29/09/2023
• Etablissement(s) : Université Paris sciences et lettres
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de l'École pratique des hautes études (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre Jean Mabillon - Centre Jean-Mabillon (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : établissement opérateur d'inscription : École nationale des chartes (Paris ; 1821-....)
• Jury : Président / Présidente : Maria Colombo Timelli
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Frédéric Duval, Claire Badiou-Monferran, Martin-Dietrich Glessgen, Jean-Baptiste Camps, Benoît Sagot
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Claire Badiou-Monferran, Martin-Dietrich Glessgen

Mots clés

Mots clés contrôlés

Lancelot du Lac

Français (langue) -- Avant 1300 (ancien français)

Français (langue) -- 1300-1500 (moyen français)

Variation linguistique

Humanités numériques

Linguistique historique

Mots clés libres

Linguistique diachronique

Disparitions lexicales

Lancelot en prose

Humanités numériques

Français médiéval

Diachronic linguistics

Lexical disappearance

Lancelot en prose

Digital Humanities

Medieval French

Résumé

L'étude porte sur l'obsolescence lexicale entre ancien et moyen français à travers la comparaison de deux témoins du Lancelot en prose. Pour comprendre le mécanisme, elle s'appuie tant sur une étude comparée des témoins du texte que sur l'élaboration théorique de facteurs conduisant à la disparition. Une place importante est accordée à l'exploration d'outils numériques et de méthodes computationnelles, qui autorisent tant la récupération et la structuration des données que leurs exploitations variées.

The study focuses on the lexical obsolescence between Old and Middle French through the comparison of two witnesses of Lancelot in prose. To understand the mechanism, it relies both on a comparative study of witnesses of the text and on the theoretical elaboration of factors leading to disappearance. An important place is given to the exploration of digital tools and computational methods, which allow the recovery and structuring of data as well as their varied exploitation.