L'action extérieure de l'Union européenne à l'aune des relations avec l'Iran

The European Union's external action in the light of relations with Iran

• Auteur / Autrice : Maryam Sodayreh
• Direction : Emmanuelle Saulnier-Cassia
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit
• Date : Soutenance le 29/09/2023
• Etablissement(s) : université Paris-Saclay
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Droit, économie, management (Sceaux, Hauts-de-Seine ; 2020-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de recherche Versailles-Saint-Quentin Institutions publiques (Guyancourt, Yvelines ; 2002-....)
• Partenaire(s) de recherche : Référent : Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines (1991-....)
• Partenaire(s) de recherche : graduate school : Université Paris-Saclay. Graduate School Droit (2020-....)
• Jury : Président / Présidente : Myriam Benlolo Carabot
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Alina Miron, Isabelle Bosse-Platière, Thibaut Charles Fleury, Patrick Jacob, Djamchid Momtaz
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Alina Miron, Isabelle Bosse-Platière

Mots clés

Mots clés contrôlés

2000-....

Droits de l'homme

Exterritorialité

Iran

Non-prolifération nucléaire

Union européenne -- Relations extérieures

Union européenne -- Sanctions

Mots clés libres

Action extérieure de l'Union européenne

Mesures restrictives de l'Union européenne

Iran

Sanctions

Politique étrangère et de sécurité commune

Union européenne acteur global

External action of european Union

EU restrictives mesures

Iran

Sanctions

Common foreign and security Policy

European Union as a global actor

Résumé

Le développement de l'action extérieure de l'Union européenne, concomitamment à la crise iranienne sur le nucléaire, a participé considérablement à l'intégration de l'Union européenne dans les relations internationales comme un acteur indispensable, singulier. Dans ses relations avec l'Iran entre 2003 et 2023, l'Union européenne a mobilisé, à la fois sa force diplomatique lors les négociations sur le nucléaire, ainsi que les outils de la politique étrangère en vue de la mise en place d'une politique de coercition économique à travers l'adoption des mesures restrictives centralisées et autonomes contre le programme nucléaire iranien. Pour faire face à la crise iranienne sur le nucléaire, l'Union européenne a collaboré avec l'ONU, aussi bien par la mise en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité que par son rôle actif dans les négociations aboutissant à l'adoption du plan d'action global commun. Cette thèse entend démontrer que l'Union européenne est à la fois un acteur global, en raison de sa capacité à mobiliser différentes composantes de la politique étrangère face à une situation de crise, et identitaire, par la défense d'une approche basée sur le multilatéralisme et le respect des droits de l'Homme. Cependant, les défis sont abondants notamment en raison des menaces qui pèsent sur son autonomie face aux sanctions extraterritoriales américaines.

The development of the external action of the European Union, concomitantly with the Iranian crisis on nuclear power, contributed considerably to the integration of the European Union in international relations as an indispensable, singular actor. In its relations with Iran between 2003-2023, the European Union has mobilized both its diplomatic force during nuclear negotiations, as well as the tools of foreign policy with a view to implementing a policy of economic coercion through the adoption of centralized and autonomous restrictive measures against the Iranian nuclear program. Throughout the Iranian nuclear crisis, the Union has collaborated with the UN, both through the implementation of Security Council resolutions and through its active role in the negotiations leading to the adoption of a common global action. This thesis attempts to demonstrate that the European Union is both a global player, due to its ability to mobilize different components of foreign policy in the face of a crisis situation, and an identity player, by defending an approach based on multilateralism and respect for human rights. However, challenges abound, including threats to its autonomy in the face of US extraterritorial sanctions.