Approche linguistique des titres à la Une du journal « La Nation » de Djibouti au début du XXIème siècle : perspectives, réflexions et enjeux

Linguistic approach to headlines in ''La Nation'' newspaper of Djibouti in the early 21st century : perspectives, reflections, and challenges

• Auteur / Autrice : Madina Houssein Ahmed
• Direction : Margareta Kastberg-Sjöblom, Abdirachid Mohamed Ismail
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences du langage
• Date : Soutenance le 15/12/2023
• Etablissement(s) : Bourgogne Franche-Comté
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Lettres, Communication, Langues, Arts (Dijon ; Besançon ; 2017-....)
• Partenaire(s) de recherche : établissement de préparation : Université de Franche-Comté (1971-2024)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Edition, Langages, Littératures, Informatique, Arts, Didactiques, Discours (ELLIADD) (Besançon)
• Jury : Président / Présidente : Alpha Ousmane Barry
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Andrée Chauvin-Vileno, Moussa Souleiman Obsieh
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Abdourahmane Diallo, Michael Rinn

Mots clés

Mots clés contrôlés

Journaux -- Manchettes

Énonciation (linguistique)

Statistique lexicale

Journaux -- Langage

Djibouti

Premières pages

Analyse du discours

Mots clés libres

Énonciation

Analyse du discours

Textométrie

Journalisme

Pragmatique

La Nation

Enunciation

Discourse Analysis

Textometry

Journalism

Pragmatics

Résumé

Cette thèse constitue une première exploration en profondeur de l’analyse des titres à la Une du journal francophone de Djibouti, La Nation, au début du XXIème siècle, couvrant la période de 2000-2017. Notre approche repose sur la linguistique de l’énonciation et la textométrie, deux disciplines essentielles pour examiner minutieusement les choix linguistiques, les mécanismes énonciatifs et les tendances textuelles qui émergent de ces énoncés médiatiques particuliers. L’objectif fondamental de cette étude est de jeter une nouvelle lumière sur les spécificités langagières et discursives aux titres à la Une du journal La Nation au cours de cette période clé. En décortiquant ces éléments, nous visons à enrichir notre compréhension des nuances linguistiques et des dynamiques de discours dans cette région de la Corne de l’Afrique. De plus, cette recherche contribuera à une meilleure appréhension de la communication médiatique dans ce pays.Finalement, cette analyse approfondie aidera à dévoiler le rôle central de La Nation en tant que principale presse écrite francophone dans le contexte djiboutien, et à mieux comprendre son impact sur la société et la culture locale.

This thesis represents a comprehensive initial exploration of headline analysis in the Francophone newspaper of Djibouti, La Nation, at the beginning of the 21st century, covering the period from 2000 to 2017. Our approach is based on enunciative linguistics and textometry, two essential disciplines for a meticulous examination of linguistic choices, enunciative mechanisms, and textual trends that emerge from these specific media statements.The fundamental goal of this study is to shed new light on the linguistic and discursive peculiarities within the headlines of La Nation during this crucial period.By dissecting these elements, we aim to enhance our understanding of linguistic nuances and discourse dynamics in the Horn of Africa region. Furthermore, this research will contribute to a better comprehension of media communication in this country.Ultimately, this in-depth analysis will help reveal the central role of La Nation as the primary French-language print media in the Djiboutian context and a better understanding of its impact on local society and culture.