La représentation de l'identité des jeunes italiens dans l'œuvre de Pier Vittorio Tondelli

The representation of young people identity in Pier Vittorio Tondelli' works

I giovani italiani e la rappresentazione della loro identità nell’opera di Pier Vittorio Tondelli

• Auteur / Autrice : Francesco Rizzo
• Direction : Valeria Giannetti, Tommaso Pomilio
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études romanes italiennes
• Date : Soutenance le 30/09/2023
• Etablissement(s) : Sorbonne université en cotutelle avec Università degli studi La Sapienza (Rome)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Civilisations, cultures, littératures et sociétés (Paris ; 1992-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Équipe Littérature et Culture Italiennes (Paris)
• Jury : Président / Présidente : Nunzia Palmieri
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Cristina Terrile, Andrea Gialloreto

Mots clés

Mots clés contrôlés

Personnages

Critique et interprétation

Tondelli, Pier Vittorio (1955-1991)

Identité (philosophie)

Mots clés libres

Tondelli

Jeunesse

Identité

Soi

Relation

Sous-cultures

Riflusso

Tondelli

Youth

Identity

Self

Relationship

Subcultures

Riflusso

Résumé

Cette thèse de doctorat étudie la représentation de l’identité des jeunes personnages dans l’œuvre de Pier Vittorio Tondelli. Pour ce faire, nous avons d’abord repris des considérations faites par l’écrivain dans une partie de ses articles et reportages, présents dans Un weekend postmoderno, ainsi que les concepts de « fauna » et « tribù ». Afin de rendre notre analyse plus approfondie, nous avons intégré à ces concepts des notions appartenant à la psychologie sociale, une discipline étudiée par Tondelli pendant sa formation universitaire, comme nous avons pu le constater lors de nos recherches au sein de la Bibliothèque Einaudi de Correggio. Dans le premier chapitre de notre travail, nous avons analysé la représentation de la relation entre les jeunes personnages, qui peuplent les histoires de l’auteur, la société adulte et la dimension sociale juvénile. Le deuxième chapitre de notre étude s’est focalisé, en revanche, sur la représentation de l’horizon temporel dans lequel les jeunes personnages se perçoivent. Le dernier chapitre s’est concentré enfin sur l’analyse des langages utilisés par les jeunes narrateurs des textes de l’auteur, en mettant en évidence leurs structures hybrides, ainsi que leurs liens avec la connotation identitaire. Sur la base de nos constatations, nous avons conclu qu’à l’origine des identités sociales représentées par Tondelli dans ses récits, se situe une identité de fond que nous avons définie comme « sensorielle-émotionnelle », car elle s’exprime à travers des langages marqués par ces deux éléments. Ces langages condensent à la fois des dynamiques connotant l’identité des jeunes, telles que : la propension à vivre dans un horizon social séparé de celui des adultes ; la conception de la dimension sociale des pairs comme dimension prédominante ; et la tendance à se percevoir dans un horizon temporel lié au présent.

This doctoral thesis analyzes young characters’ identity representations in the fictional works of Pier Vittorio Tondelli, one of the most important Italian writers representing the Italian youth and the changes they experienced during the 1980s. My analysis is based on some of the author’s considerations in the novel Un weekend postmoderno and on the concepts of fauna (fauna) and tribù (tribe). To create a more in-depth analysis, I integrate these concepts with others found in social psychology, an academic subject which was also part of Tondelli’s higher education, as I could ascertain through my research at Einaudi’s Library in Correggio. In the first chapter of the thesis, I analyze the representations of the relationships between the young characters in Tondell’s works, adult society, and the social dimension of the youth. The second chapter focuses on the representation of the time horizon within which young characters perceive themselves. Finally, the last chapter analyzes the languages used by the young narrators of the author’s stories and novels, highlighting hybrid structures and their links with identity connotations. Based on my study, I conclude that at the base of social young people’s identities as represented by Tondelli in his works of fiction, there is a core identity. I define this core identity as a “sensori-emotional” one, because it is expressed in some languages by these two elements. These languages also condense some dynamics connoting young people's identities that emerge in my work, namely, the propensity to place oneself in a social horizon separate from the adult one, the conception of a young social dimension as the predominant one and the tendency to perceive oneself in a time horizon linked to the present.