Milan Kundera : écriture de l'essai ou essai d'une écriture

Milan Kundera : essay's writing or writing's essay

• Auteur / Autrice : Rim Bouden
• Direction : Anthony Soron, Emna Beltaïef
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littératures francophones
• Date : Soutenance le 07/12/2023
• Etablissement(s) : Sorbonne université en cotutelle avec Université de Tunis (1958-1988)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Littératures françaises et comparée (Paris ; 1992-....)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Centre d'étude de la langue et des littératures françaises (1998-....)
• Jury : Président / Présidente : Romuald Fonkoua
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Sonia Zlitni-Fitouri
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Philippe Forest, Héla Msellati

Mots clés

Mots clés contrôlés

Critique et interprétation

Kundera, Milan (1929-2023)

Analyse du discours littéraire

Mots clés libres

Écriture

Essai

Interrelation

Variation

Roman

Critique

Writing

Essay

Interrelationship

Variation

Novel

Criticism

Résumé

L’écriture de l’essai de Milan Kundera repose sur le processus d’une création d’œuvres en perpétuelle évolution. La poétique réflexive de la tétralogie essayistique de l’auteur est fondée sur l’idée d’une interrelation entre œuvres, auteurs, perspectives, époques ou encore genres littéraires et artistiques. Elle implique le concept de variation nécessaire pour rendre compte des échos entre les thèmes et éléments interreliés et de leur diversité. Il s’agit d’une écriture innovante et non conventionnelle, qui suit les méandres de la pensée de l’essayiste, étant la preuve d’une certaine consubstantialité entre l’auteur et son œuvre. Hybridité générique, polyphonie textuelle et dimension théâtrale amplifient la dynamique de la trame essayistique. D’ailleurs, la pensée critique de Kundera alimente ses essais et s’annonce comme création et non pas en tant que théorisation d’idées et de concepts. Elle révèle également ses motivations à interroger les fondements et interactions humaines, sociales et culturelles. Cependant, elle est essentiellement axée sur l’art et la littérature et plus particulièrement sur les créations et découvertes romanesques. Par ailleurs, l’essayiste nous invite à repenser la reconnaissance culturelle comme impératif existentiel et nous incite paradoxalement à l’innovation et à l’improvisation. Ainsi, la conservation du patrimoine culturel n’est possible que par et grâce une exploration continue de formes et de perspectives. Toutefois, l’écriture de l’essai de Kundera s’avère inhérente à son art romanesque. Elle accentue de même l’idée que seul le roman parvient à transcender toute forme de frontière et possède une profondeur et une amplitude sans pareilles.

Milan Kundera's essay writing is based on the process of creating works that are constantly evolving. The reflexive poetics of Kundera's essayistic tetralogy are based on the idea of an interrelationship between works, authors, perspectives, periods and literary and artistic genres. It involves the concept of variation, which is necessary to identify the echoes and diversity of the interrelated themes and elements. It is an innovative and unconventional form of writing that follows the meanderings of the essayist's thoughts, demonstrating a certain consubstantiality between the author and his work. Generic hybridity, textual polyphony and a theatrical dimension amplify the dynamic of the essays. Indeed, Kundera's critical thinking fuels his essay’s writing. It is announced as a creation rather than a theorization of ideas and concepts. It also reveals author’s motivation to question human, social and cultural foundations and interactions. However, it is essentially focused on art and literature, and more particularly on novel creations and discoveries. In addition, the essayist invites us to rethink cultural recognition as an existential imperative, and paradoxically encourages us to innovate and improvise. Thus, the preservation of cultural heritage is only possible by and through a continuous exploration of forms and perspectives. Moreover, Kundera's essay writing is inherent to his novelistic art. It also emphasizes the idea that only the novel can transcend all forms of boundaries and possess unparalleled depth and amplitude.