La Différence dans l'œuvre d'António Lobo Antunes

The Difference in the work of António Lobo Antunes

• Auteur / Autrice : Fábio Melo
• Direction : Olinda Kleiman
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Étude du monde lusophone
• Date : Soutenance le 13/12/2023
• Etablissement(s) : Paris 3
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Europe latine et Amérique latine (Paris ; 1992-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de recherche sur les pays lusophones (Paris)
• Jury : Président / Présidente : Catherine Dumas
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Olinda Kleiman, Catherine Dumas, Diogo Sardinha, João Carlos Vitorino Pereira
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Diogo Sardinha, João Carlos Vitorino Pereira

Mots clés

Mots clés contrôlés

Thèmes, motifs

Critique et interprétation

Antunes, António Lobo (1942-....)

Dans la littérature

Différence (philosophie)

Mots clés libres

Antonio Lobo Antunes

Litterature contemporaine

Différence

Espace

Temps

Mémoire

Antonio Lobo Antunes

Contemporary literature

Difference

Space

Time

Memory

Résumé

António Lobo Antunes, un des plus importants écrivains lusophones vivants, est également considéré comme un grand novateur de la littérature contemporaine. Il est connu pour avoir apporté une nouvelle façon d’utiliser la mémoire et de traiter le temps du récit. Si ses premiers écrits (de Memória de Elefante (1979) à As Naus (1988)) sont considérés comme baroques, les suivants (à partir de Esplendor de Portugal (1997), notamment, où sa nouvelle technique prend véritablement forme) deviendront de plus en plus abstraits, avec la superposition d’images sans aucune apparente liaison entre elles. Cette superposition, appelée imbrication par certains ou juxtaposition par d’autres, de lignes ou de blocs, est un ensemble de choses opposées ou contradictoires. Cette action révèle – et c'est ce que prétend démontrer la présente thèse – l’application du concept de la Différence, qui est, si l’on se réfère à ses principaux penseurs (Nietzsche, Heidegger et Deleuze), ce que l’on pourrait caractériser comme les articulations du réel, ses différentes forces en action. C’est par la Différence qu’António Lobo Antunes parvient à révolutionner le roman et traiter les divers niveaux du temps que sont le passé, le présent et le futur de la même façon et à faire coexister les contraires, toutes les différences des choses et du monde.

António Lobo Antunes, one of the most important living Portuguese-speaking writers, is also considered a great innovator of contemporary literature. He is known for having brought a new way of using memory and processing story time. If his first writings (from Memória de Elefante (1979) to As Naus (1988)) are considered baroque, the following ones (from Esplendor de Portugal (1997) where his new technique truly takes shape) will become more more abstract, with the superposition of images without any apparent connection between them. This superposition, called nesting by some or juxtaposition by others, of lines or blocks, is a set of opposing or contradictory things. This action reveals – and this is what this thesis claims to demonstrate – the application of the concept of Difference, which is, if we refer to its main thinkers (Nietzsche, Heidegger and Deleuze), what we could characterize as the articulations of reality, its different forces in action. It is through Difference that António Lobo Antunes manages to revolutionize the novel and treat the various levels of time that are the past, the present and the future in the same way and to make the opposites coexist, all the differences of things and of the world.