À l'encre noire. Veuves et littératures, veuves en littérature en Italie, XVe XVIe siècle.

Widows and literature, widows in literature in Italy, 15th -16th century

Vedove e letteratura, vedove nella letteratura in Italia (XV-XVI sec.)

• Auteur / Autrice : Victoria Rimbert
• Direction : Matteo Residori, Isabelle Chabot
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études italiennes et romanes
• Date : Soutenance le 23/09/2023
• Etablissement(s) : Paris 3 en cotutelle avec Università degli studi (Padoue, Italie)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Europe latine et Amérique latine (Paris ; 1992-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Les Cultures de l'Europe méditerranéenne occidentale (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Centre interuniversitaire de recherche sur la Renaissance italienne (Paris)
• Jury : Président / Présidente : Frédérique Dubard de Gaillarbois
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Matteo Residori, Isabelle Chabot, Frédérique Dubard de Gaillarbois, Jean-Luc Nardone, Didier Lett, Laurent Baggioni, Franco Tomasi
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Jean-Luc Nardone, Didier Lett

Mots clés

Mots clés contrôlés

Sermons catéchétiques

Relations hommes-femmes

Veuvage

Dans la littérature

Veuves

Littérature italienne -- 16e siècle

Thèmes, motifs

Littérature italienne -- 15e siècle

Mots clés libres

Veuvage

Veuves

Littérature

XVe siècle

XVIe siècle

Histoire des femmes

Histoire des représentations

Italie

Widowhood

Widows

Literature

15th century

16th century

Women's History

Representations’ History

Italy

Résumé

Cette thèse analyse les représentations des veuves dans la littérature italienne, du début du XVe siècle à la fin du Concile de Trente (années 1560). Elle se base sur une typologie variée de sources : les sermons et traités de comportement, qui brossent le portrait de la veuve idéale du point de vue religieux et moralistes ; les nouvelles, qui utilisent les personnages de veuves comme instruments narratifs, principalement dans des récits à caractère érotique ; les textes littéraires écrits par des veuves, enfin, dans lesquels les autrices mettent en scène leur propre veuvage. Croiser ces différents regards permet d’offrir un panorama des représentations des veuves afin d’en repérer les constantes et variations en fonction des sources utilisées, en interprétant dans le même temps les caractéristiques relevées et les enjeux se nouant autour du personnage de la veuve, à la lumière des connaissances historiques sur le veuvage féminin contemporain. Dès lors, diverses typologies de veuves se dessinent, de la « bonne » veuve, dont la chasteté rassure tant les religieux que les familles, à la veuve « libidineuse » qui profite d’une nouvelle forme de liberté pour vivre selon ses désirs ; en passant par la veuve mère, qui doit assurer les rôles féminin et masculin au sein du foyer et de la famille, et la veuve pauvre, privée de ressources et nécessitait l’aide de son prochain et des institutions. Ces personnages, révélateurs des tensions économiques et familiales qui se nouaient autour du veuvage des femmes, se croisent, se mêlent, s’opposent, démasquant les enjeux sociétaux pesant sur une des formes les plus courantes de solitude féminine.

This thesis analyses the representations of widows in Italian literature, from the beginning of the fifteenth century to the end of the Council of Trent (1560s), in different types of sources: sermons and conduct literature, which portray the ideal widow from a religious and moralistic point of view; short stories, which use the characters of widows as narrative instruments, mainly in erotic stories; and literary texts written by widows, in which the authors stage their own widowhood. Crossing these different perspectives allows us to offer a panorama of the representations of widows in order to identify the constants and variations according to the types of sources, while at the same time interpreting the characteristics identified and the issues at stake around the character of the widow, in the light of historical knowledge on contemporary female widowhood. Various typologies of widows emerge,from the 'good' widow, whose chastity reassures both the religious and the families, to the 'libidinous' widow who takes advantage of a new form of freedom to live according to her desires, via the widow-mother, who has to ensure both the feminine and masculine roles within the home and the family, and the poor widow, deprived of resources and in need of help from the community and from institutions. These characters, revealing the economicand family tensions that were woven around the widowhood of women, intersect, intermingle, and clash,unmasking the societal issues weighing on one of the most common forms of female solitude.