La diplomatie des sociétés dans le « réseau-monde », 1991 – 2022. Transformation des coopérations culturelles européennes Est-Ouest

Diplomacy of societies in the “world-network”, 1991-2022. Transformation of East-West European cultural cooperation

• Auteur / Autrice : Alexandre Sigfrid Navarro
• Direction : Svetla Moussakova
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance le 14/04/2023
• Etablissement(s) : Paris 3
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Mondes Anglophone, Germanophone, Iranien, Indien et Etudes Européennes (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Équipe de recherche Intégration dans l'espace européen (Paris)
• Jury : Président / Présidente : Christine Manigand
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Svetla Moussakova, Christine Manigand, Edward Berenson, Titus Corlatean, Marie Cornu, Edgar Morin
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Edward Berenson, Titus Corlatean

Mots clés

Mots clés contrôlés

Coopération européenne

Coopération internationale

Culture

Politique culturelle

Coopération culturelle

Échanges culturels européens

Mondialisation culturelle

Mots clés libres

Réseaux culturels

Coopération culturelle européenne

Échanges culturels Est-Ouest

Circulation culturelle

Diplomatie culturelle

Diplomatie d’influence

Diplomatie des sociétés

Multilatéralisme

Mondialisation culturelle

Réseau-Monde

Cultural networks

European cultural cooperation

East-West cultural exchanges

Cultural circulation

Cultural diplomacy

Diplomacy of societies

Multilateralism.

Cultural globalization

World-Network

Résumé

Cette thèse questionne la place de la coopération culturelle au sein des sociétés européennes innervées par les réseaux, au cœur des mutations technologiques et des enjeux sociétaux avec la conceptualisation du« réseau-monde » : la mise en réseaux du vivant, biologique et métaphysique réticulée, et l’interconnexion des phénomènes sociaux, techniques, et informationnels, des cultures et des sociétés. Le « réseau-monde », espace de circulation des cultures, permet ainsi de penser le rôle et les opportunités des coopérations culturelles dans un contexte caractérisé par des défis et de crises dans la mondialisation, entre l’Est et l’Ouest européens depuis la fin de l’URSS. Les stratégies d’influence des États et des organisations intergouvernementales dans la gouvernance des politiques culturelles et la coopération« multiforme » internationale s’articulent en réseaux culturels européens de pluralité d’acteurs des sociétés civiles, acteurs du rapprochement Est-Ouest. Le dessein d’un espace culturel européen sera esquissé par deux enquêtes de terrain en Bulgarie et en Pologne. Un « new cultural deal », c’est-à-dire une relance de la coopération culturelle mondiale, prendrait ainsi en compte la « diplomatie des sociétés » avec la redéfinition de la coopération culturelle en réseau dans de nouvelles formes inter et transnationales de circulation culturelle. Ce « new cultural deal » serait porteur autant de défis que de solutions en réponse aux successions de crises mondialisées, alors que l’arène multilatérale, morcelée, reste marquée par des engagements successifs stratégiques en matière d’influence et de développements culturels, et que la coopération Est-Ouest est encore 30 ans après au cœur des enjeux mondiaux.

This thesis investigates the place of cultural cooperation within network-interwoven European societies, at the heart of technological transformations and challenges of society with the conceptualization of the “world-network” : the networking of the living - biological and reticular metaphysical - and the interconnection of social, technical and information phenomena, cultures and societies.The “world-network”, a space for the circulation of cultures, thus makes it possible to view the role and opportunities of cultural cooperation in a broader context, defined by the challenges and crisesof globalization, between Eastern and Western Europe, since the end of the USSR.The advocacy strategies of States and intergovernmental organizations in the governance of cultural policies and “multiform” international cooperation are articulated with and in European cultural networks of multiple civil society actors, agents of East-West rapprochement. The european cultural space will be supported by two field surveys in Bulgaria and Poland.A “new cultural deal”, meaning a revival of cultural cooperation worldwide, would thus take into account the “diplomacy of societies” with the redefining of networked cultural cooperation in new inter- and transnational forms of cultural circulation, carrying as many challenges as solutions in response to successive global crises, while the fragmented contemporary multilateral arena remains marked by successive strategic commitments in matters of advocacy and cultural developments, and East-West cultural cooperation still remains, 30 years on, at the heart of world challenges.