Thèse soutenue

La douleur du bonheur : devenir mère chinoise en France

FR  |  
EN
Auteur / Autrice : Jun Tian
Direction : Christine DétrezJun Wen
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : Sociologie, démographie
Date : Soutenance le 29/03/2023
Etablissement(s) : Lyon, École normale supérieure en cotutelle avec East China normal university (Shanghai)
Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences sociales (Lyon ; 2007-....)
Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre Max Weber (Lyon ; Saint-Étienne ; 2011-....)
Jury : Président / Présidente : Armelle Andro
Examinateurs / Examinatrices : Christine Détrez, Jun Wen, Armelle Andro, Sébastien Fleuriel, Aurélia Mardon, Xuesong He, Yeqin Zhao
Rapporteurs / Rapporteuses : Sébastien Fleuriel, Aurélia Mardon

Résumé

FR  |  
EN  |  
ZH

La maternité n’arrive pas uniquement avec le bonheur, notamment quand il s’agit des migrantes. Les migrantes chinoises en France sont rarement représentées en tant que mère, et leur vie maternelle demeure encore un sujet peu étudié. Comment devenir une bonne mère en France, c’est la question pour les femmes chinoises en France, mais aussi le départ de cette thèse. Pénétrées dans une culture où la maternité est structurée par les politiques démographiques en Chine, la médecine traditionnelle chinoise et les normes chinoises du genre, de la famille et de la santé, les migrantes chinoises peuvent éprouver des douleurs et des souffrances lors de leur maternité en France. Ainsi, cette thèse vise à illustrer les efforts lourds mais invisibles des femmes chinoises en France. Pour y parvenir, trois genres de travail ont mobilisés : d’abord rendre visible la douleur et la souffrance subies par les femmes chinoises pendant la période reproductive, puis comprendre leurs explications et interprétations sur ces expériences, enfin analyser leurs stratégies d’agir. En explorant une maternité heureuse mais aussi souffrante, cette thèse s’efforce de montrer que la douleur, dite un fait physique et médical, peut être construite et interprétée par le genre, la race et aussi la classe sociale. De plus, la souffrance, considérée comme un fait émotionnel et psychologique, peut être provoquée par des explications sociales et culturelles de la douleur.