Discours du discours balzacien : épigraphes et dédicaces des romans et nouvelles de La Comédie humaine

Discours of Balzacian discourse : epigraphs and dedications of the novels and short stories of The Human Comedy

• Auteur / Autrice : Alexandra Grosman
• Direction : Nathalie Preiss
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Langue et littérature françaises
• Date : Soutenance le 10/11/2022
• Etablissement(s) : Reims
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences humaines et sociales (Reims ; 2012-)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de recherche interdisciplinaire sur les modèles esthétiques et littéraires (Reims, Marne)
• Jury : Président / Présidente : Mireille Labouret-Grare
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Nathalie Preiss, Bernard Gendrel, Régine Borderie
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Bernard Gendrel

Mots clés

Mots clés contrôlés

Balzac, Honoré de (1799-1850). La comédie humaine

19e siècle

Dans la littérature

Paratexte

Mots clés libres

Épigraphes

La Comédie humaine

Dédicaces

Discours du discours balzacien

Epigraphs

The Human Comedy

Dedications

Discourse of Balzacian discourse

Résumé

Il s'agira de montrer que le recours de Balzac à l'épigraphe et à la dédicace, qui pourrait apparaître comme un épiphénomène lié à des pratiques alors courantes dans le monde littéraire de la Restauration et de la monarchie de Juillet, touche au cœur du projet balzacien.Par ce geste, Balzac construit son ethos d'auctor dans le champ littéraire et culturel de l'époque et il importera de montrer sinon l'évolution, du moins, les variations de sa pratique entre le moment qui précède l'avènement de La Comédie humaine et le « moment » de La Comédie humaine. Il conviendra de saisir les stratégies d'écriture qui se jouent dans le choix, l'invention aussi, des épigraphes et des dédicataires et, dès lors, de considérer épigraphe et dédicace non plus comme « para » ou « péritexte » mais texte à part entière.Il faudra alors considérer le programme et le régime de lecture qu'implique ce discours du discours balzacien. Par ce dialogue des autorités, il s'agit bien pour Balzac de se constituer à son tour en autorité et d'instituer le roman en discours autorisé à destination d'un lecteur élevé au rang d'auteur.che mti epigraphes

The aim will be to show that Balzac’s resort to epigraph and dedication, which could appear like an epiphenomenon linked to the usual practices in the literary world of the Restoration and of the July Monarchy, is the core of the Balzacian project.In doing so, Balzac embraces his auctor-ethos in the cultural and literary field of the time, and it will be paramount to show if not the evolution at least the variations of his practice between the moment which precedes the writing of the Human Comedy and the very existence of the human Comedy. It will be necessary to understand the writing strategies that are at stake in the choice, the creative process even of the epigraphs and the dedicators and thus no longer to conceive epigraphs and dedications as “para” or “peritext” but as fully fledged texts.The programme and reading strategy that implies the full-fledged text in the Balzacian writing will have to be considered to a great degree. Through this dialogue with public figures, it really is a way for Balzac in his turn to establish his own pre-eminence and a way to institute the novel as an authorized discourse for a reader that would be raised to the rank of author.