Aspects contemporains de l'imaginaire du conte à travers les oeuvres de Tournier et de Quignard

Contemporary aspects of the imaginary of the tale in the works of Tournier and Quignard

• Auteur / Autrice : Seowon Kwon
• Direction : Nathalie Prince
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Langues, littératures françaises et littératures francophones
• Date : Soutenance le 04/04/2022
• Etablissement(s) : Le Mans
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Arts, Lettres, Langues (Bretagne)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire Langues, littératures, linguistique (Le Mans) - Langues- Littératures- Linguistique des universités d'Angers et du Mans / 3L.AM
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Nathalie Prince, Patricia Eichel-Lojkine, Christiane Connan-Pintado
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Francis Marcoin, Serge Martin

Mots clés

Mots clés contrôlés

Quignard, Pascal (1948-....)

Critique et interprétation

Tournier, Michel (1924-2016)

Quête (littérature)

Mots clés libres

Michel Tournier

Pascal Quignard

Conte

Genre littéraire

Initiation

Réécriture

Origine

Voyage

Tale

Literary genre

Initiation

Rewriting

Origin

Travel

Résumé

Le conte est un genre littéraire qui s’inscrit dans une longue histoire. De son origine à nos jours, le terme a pourtant changé de sens selon les époques mais également selon l’esthétique des auteurs. Son caractère à la fois instable et imprécis en fait donc un genre ouvert à d’infinies métamorphoses, à toutes possibilités de définitions, c’est-à-dire un genre « protéiforme ». Qu’en est-il alors du conte d’aujourd’hui ? Comment les écrivains contemporains définissent-ils ce genre ? Notre étude commence avec l’intention de clarifier la conception de ce genre chez deux auteurs français : Michel Tournier et Pascal Quignard. Dans leurs contes, les héros subissent les rites purificatoires, une rupture violente avec le monde antérieur et affrontent une série d’épreuves qui correspondent à la mort symbolique. Au terme de leur aventure, ils connaissent une nouvelle naissance. La première partie est donc consacrée à retracer le chemin parcouru par ces héros et à l’analyser tout en s’appuyant sur les trois degrés initiatiques. Dans la deuxième partie, nous examinons les contes tourniériens et quignardiens sous divers niveaux de réécriture. Cette analyse consiste à découvrir la volonté des auteurs de revenir vers un archétype, des histoires ou thèmes exemplaires, par répétition, et à comprendre ce qu’ils souhaitent atteindre par cette écriture initiatique incessante. Après les questions de la lecture des contes et de leur écriture, nous nous intéressons, dans la dernière partie, à celle de leur définition. Chez Tournier et Quignard, les contes voyagent doublement : non seulement ils voyagent librement dans le champ littéraire en dépassant ou en abolissant les frontières entre les genres, mais ils permettent aussi un voyage spatio-temporel afin de retourner à l'origine. C’est la raison pour laquelle nous baptisons, dans cette thèse, le conte « genre en voyage ».

The tale is a literary genre with a long history. From its origin to the present day, the term has changed its meaning according to the times, but also according to the authors’ aesthetics. Its unstable and imprecise nature makes it a genre open to infinite metamorphoses, to all possibilities of definitions, that is to say a “protean” genre. So what is the state of the tale today? How do contemporary writers define this genre? This study begins with the intention of clarifying the conception of this genre in the works of two French authors: Michel Tournier and Pascal Quignard. In their tales, the heroes undergo purificatory rites, a violent break with the previous world and face a series of ordeals that correspond to the symbolic death. At the end of their adventure, they experience a new birth. The first part of this thesis is devoted to tracing the path followed by these heroes and to analyzing it while drawing upon the three initiatory degrees. In the second part, the Tournierian and Quignardian tales are examined from various levels of rewriting. This analysis consists in discovering the authors’ desire to return to an archetype, to exemplary stories or themes, by repetition, and in understanding what they wish to achieve through this incessant initiatory writing. After the reading of the tales and the analysis of their writing, the last part focuses on their definition. In Tournier’s and Quignard’s works, tales travel in two ways: not only do they travel freely in the literary field by going beyond or abolishing the boundaries between genres, but they also allow a space-time journey in order to return to the origin. This is the reason why we call, in this thesis, the tale “genre in travel”.