Thèse soutenue

Grammaire descriptive de la langue bao’an— perspectives comparatives dans l’aire linguistique du Gansu-Qinghai

FR  |  
EN
Auteur / Autrice : Hao Li
Direction : Dan Xu
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : Sciences du langage : linguistique et didactique des langues
Date : Soutenance le 14/10/2022
Etablissement(s) : Paris, INALCO
Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Langues, littératures et sociétés du monde (1997-... ; Paris)
Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale (Paris)
Jury : Examinateurs / Examinatrices : 美兰 张, Outi Duvallon
Rapporteur / Rapporteuse : Alain Peyraube, Walter Bisang

Résumé

FR  |  
EN

La complexité et la diversité des langues de l’aire linguistique du Gansu-Qinghai suscitent de plus en plus l’intérêt de linguistes. Les langues de cette zone géographique appartiennent typologiquement aux trois domaines qui sont “altaïque”, bodique et sinitique. Le bao’an, une des langues minoritaires de cette zone, est parlé par les locuteurs du Tongren de la province du Qinghai et par les locuteurs du Jishishan de la province du Gansu. Il est en contact étroit avec les langues qui l’environnent : le bao’an du Qinghai est particulièrement en lien avec le tibétain du Tongren, alors que le bao’an du Gansu se retrouve plus en contact avec le mandarin local. Dans cette étude, nous avons proposé une description de la langue bao'an du Gansu, sous une perspective comparative dans l'aire linguistique du Gansu-Qinghai. Le problème du contact entre le bao'an et le parler du Linxia est également abordé dans notre description, du fait d'un grand nombre d'emprunts ainsi que de caractéristiques syntaxiques partagées entre les deux langues. Par rapport aux autres langues mongoliques de l'aire linguistique du Gansu-Qinghai, le bao'an du Gansu n'a pas fait l'objet de recherches suffisantes. L'un des objectifs de ce travail est de compléter les données sur le bao'an du Gansu en fournissant des analyses en termes de phonologie, de morphologie (nominale et verbale) ainsi que de syntaxe.