LA FABRIQUE DE L'ORATOIRE Recherche-transmission en danse, training et lieu de vie

THE ORATORY'S MANUFACTURE Research-transmission in dance, training and living place

• Auteur / Autrice : Laura Fanouillet
• Direction : Gretchen Schiller
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Lettres et arts spécialité Arts du spectacle -
• Date : Soutenance le 07/10/2022
• Etablissement(s) : Université Grenoble Alpes
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale langues, littératures et sciences humaines (Grenoble, Isère, France ; 1991-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire Arts et pratiques du texte, de l’image, de l’écran et de la scène (Grenoble, Isère, France ; 2015-....)
• Jury : Président / Présidente : Marina Nordera
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Anne Boissière, Julie Perrin, Anne Cayuela, Yvon Bonenfant
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Marina Nordera, Grazia Giacco

Mots clés

Mots clés contrôlés

Gestes

Signes et symboles

Kinesthésie

Mots clés libres

Kinesthesie

Danse

Training

Parole

Symbole

Geste

Kinesthesia

Dance

Symbol

Word

Training

Gesture

Résumé

Le training du danseur et sa transmission est une voie d’entrée privilégiée dans les champs de la connaissance incarnée et de l’histoire orale. Il vient questionner un art quotidiennement renouvelé, une culture du geste faisant place aux imprégnations lentes et aux transformations silencieuses. Menant une enquête au long cours guidée par la pratique du danseur butō Imre Thormann et du danseur flamenco José Suarez El Torombo, je me suis intéressée au caractère proprement initiatique de leur enseignement in situ, au sens d’une connaissance révélée sur place, par l’effectuation du geste dansé. Pourquoi l’air à leurs côtés se chargeait-il d’inconnu ? Autrement dit, comment nous disposaient-ils à danser ? Dansant avec eux, nous nous trouvions en présence d’une expérience habitée du geste dont la pensée se faisait réellement parlante. Le suivi de ces deux danseurs-pédagogues, la récolte de leurs paroles et la reconstitution de leurs pensées par motifs m’ont conduite à approcher la transmission de leur danse depuis l’élaboration d’une philosophie vivante, à travers le concept d’ « oratoire ». En tant que lieu du travail (labor), le laboratoire du danseur accueille une recherche continue qui œuvre tant à façonner nos attentions et nos relations qu’à percevoir nos visions et nos valeurs. Il est en ce sens un lieu de fabrique non seulement d’une danse, mais de la personne qu’est le danseur, des communautés et des environnements avec lesquels il vit, rêve et agit. La dimension orante (orare), orale voire oraculaire, permet quant à elle de nous disposer à l’écoute d’une parole conduisant le geste dansé, depuis un corps devenu surface de résonances et instrument d’accord. En convoquant les présences d’Imre Thormann (butō), de José Suarez El Torombo (flamenco) et de Raymond Ruyer (panpsychisme), cette recherche tente ainsi d’approfondir les pouvoirs que le rythme, le chant et l’image confèrent à la danse, puis d’aborder l’art du mouvement sous la forme d’une connaissance symbolique par participation.

The dancer's training and its transmission is a privileged way of entering the fields of embodied knowledge and oral history. It questions an art that is renewed daily, a culture of gesture that makes room for slow impregnations and silent transformations. In a long-term investigation guided by the practice of Butoh dancer Imre Thormann and Flamenco dancer José Suarez El Torombo, I was interested in the truly initiatory character of their site-specific teaching, in the sense of knowledge revealed on the spot, through the performance of the danced gesture. Why was the air beside them charged with the unknown? In other words, how did they prepare us to dance? Dancing with them, we found ourselves in the presence of an inhabited experience of gesture whose thought was really speaking. Following these two dancer-pedagogues, collecting their words and reconstructing their thoughts through motifs led me to approach the transmission of their dance from the elaboration of a living philosophy, through the concept of “oratory”. As a place of labor, the dancer's laboratory is a place of continuous research that works both to shape our attentions and relationships and to perceive our visions and values. In this sense, it is a place where not only a dance is made, but also the dancer as a person, and the communities and environments with which he or she lives, dreams and acts. The orante (orare) dimension, oral or even oracular, allows us to listen to a word that leads the danced gesture, from a body that has become a surface of resonance and an instrument of agreement. By summoning the presence of Imre Thormann (butoh), José Suarez El Torombo (flamenco) and Raymond Ruyer (panpsychism), this research attempts to deepen the powers that rhythm, song and image confer on dance, and then to approach the art of movement in the form of a symbolic knowledge through participation.