De la patrimonialisation aux médiations expérientielles via le numérique : un webdocumentaire sur les routes de San Michele en Balagna

From Heritagization to experiential mediations by digital : a web documentary about the roads of San Michele in Balagna

• Auteur / Autrice : Elia Vallecalle
• Direction : Don-Mathieu Santini, Laurent Collet
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences de l'Information et de la Communication
• Date : Soutenance le 22/11/2022
• Etablissement(s) : Corte
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Environnement et sociéte (Corte ; 2000-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Lieux, identités, espaces, activités (Corte, Haute-Corse)
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Laurent Collet, Philippe Bonfils, Mélanie Bourdaa, Fabienne Martin-Juchat, Marie-Michèle Battesti-Venturini, Dumenica Verdoni, Julien Angelini
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Philippe Bonfils, Mélanie Bourdaa

Mots clés

Mots clés contrôlés

Balagne (Haute-Corse)

Religiosité

Vécu

Médiation numérique

Patrimoine culturel

Mots clés libres

Patrimonialisation

Médiation patrimoniale

Webdocumentaire

San Michele

Expérience vécue

Heritagization

Mediations

Webdocumentary

San Michele

Lived Expérience

Résumé

Le « patrimoine » est un terme bien souvent galvaudé. Perçu à tort comme un simple « produit touristique », il n’est souvent mis en lumière que pour dynamiser l’attractivité économique d’un territoire. Cette démarche donnant lieu à des médiations patrimoniales axées sur des dimensions purement esthétiques. Notre thèse de doctorat a pris naissance autour du questionnement suivant : pourquoi ne donne-t-on que trop rarement l’occasion aux Corses de ressentir, de « vivre » et de transmettre ce qui, par définition, appartenait à leurs pères ? Par ailleurs, face à des individus connectés au numérique mais paradoxalement déconnectés de leurs milieux, il devenait urgent de sortir des actions proposant uniquement des tentatives d’expériences soit entièrement physiques soit entièrement numériques puisqu’elles coupaient derechef les médiations patrimoniales en deux parties distinctes et séparées. À la croisée des Sciences de l’Information et de la Communication et de l’Anthropologie, cette recherche-action propose de redonner une dimension signifiante et sensible au territoire en créant des passerelles médiatrices entre les hommes et leurs milieux (Berque, 2000) par le biais d’un dispositif numérique interactif : le webdocumentaire. E Strade di San Michele in Balagna1 est le fruit d’un travail de recherches pluridisciplinaires effectuées par nos soins autour d’une figure de la religiosité populaire insulaire (Verdoni, 2010) presque oubliée des mémoires : l’Archange San Michele. Afin de mettre en évidence les médiations expérientielles engendrées par ce dispositif, il a fallu rendre compte des expériences vécues (Leleu-Merviel, Schmitt, Useille, 2018) par un panel d’utilisateurs choisis. Pour ce faire, nous avons utilisé une méthode d’analyse inspirée de la méthode de restitution subjective en situation, exploitée en Sciences de l’Information et de la Communication par Daniel Schmitt (2016).

« Heritage » is a term that is often overused. Wrongly perceived as a simple « tourist product », it is often only highlighted to boost the economic attractiveness of a territory. This approach gives rise to heritage mediations focused on purely aesthetic dimensions. Our doctoral thesis was born around the following question: why are the Corsicans only too rarely given the opportunity to feel, to « live » and to transmit what, by definition, belonged to their fathers? Moreover, faced with individuals connected to digital but paradoxically disconnected from their environments (Berque, 2000), it became urgent to release actions proposing attempts at experiences either entirely physical or entirely digital since they once again cut off heritage mediations into two distinct and separate parts. At the crossroads of Information and Communication Sciences and Anthropology, this research-action proposes to restore a significant and sensitive dimension to the territory by creating mediating bridges between people and their environments through an interactive digital device: the webdocumentary. E Strade di San Michele in Balagna1 is the result of multidisciplinary research work carried out by our team around a figure of popular island religiosity (Verdoni, 2010) almost forgotten in memory: the Archangel San Michele.In order to highlight the experiential mediations generated by this device, it was necessary to report on the lived experience (Leleu-Merviel, Schmitt, Useille, 2018) by a panel of chosen users. To do this, we used an analysis method inspired by the method of subjective restitution in situation, used in Information and Communication Sciences by Daniel Schmitt (2016)