Les carnets de Filippo Tommaso Marinetti ou l'écriture futuriste entre mémoire, histoire et imaginaire

The notebooks of Filippo Tommaso Marinetti or the futurist writing between memory, history and imagination

• Auteur / Autrice : Simona Fava
• Direction : Barbara Meazzi, Carlo Varotti
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Langue, littérature et civilisation italiennes
• Date : Soutenance le 11/03/2022
• Etablissement(s) : Université Côte d'Azur en cotutelle avec Università degli studi (Palerme, Italie)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sociétés, humanités, arts et lettres (Nice ; 2016-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de la Méditerranée moderne et contemporaine (Nice)
• Jury : Président / Présidente : Jean-Philippe Bareil
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Luigi Weber, Christophe Mileschi
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Jean-Philippe Bareil, Luca Somigli

Mots clés

Mots clés contrôlés

Critique et interprétation

Marinetti, Filippo Tommaso (1876-1944)

Récits personnels

Guerre mondiale (1914-1918)

Mots clés libres

Marinetti

Futurisme

Création

Avant-Gardes

Transcription

Première Guerre Mondiale

Marinetti

Futurism

Creation

Avant-Garde

Transcription

First world war

Résumé

L'objectif principal de cette thèse est de transcrire intégralement les événements de 1917-1919 contenus dans les Taccuini, le journal de Filippo Tommaso Marinetti. Le texte contient les récits des faits et gestes de Marinetti-soldat, entre le Karst et le fleuve Isonzo, pendant la Première Guerre mondiale, ses projets politiques dans l'immédiat après-guerre, sa rencontre avec Benito Mussolini et le fascisme, ainsi qu’une partie de l’entreprise de Fiume. Les documents examinés et transcrits dans ce travail – parmi lesquels des brouillons de romans inédits – contribuent à mieux cerner et à faire connaître la personnalité éclectique du créateur du futurisme. Le travail de transcription et annotation du journal est complété par une introduction dans laquelle, en plus d’une analyse philologique attentive des Taccuini, est proposée une comparaison entre les écrits de Marinetti et certains journaux de guerre - écrits à la même période par d'autres écrivains et intellectuels engagés au front - visant à mettre en évidence les similitudes et les différences entre les différentes productions. Enfin, les Taccuini ont également été comparés au roman de Marinetti, L’Alcova d’Acciaio (1921) : le récit romanesque reprend assez fidèlement les notes du journal, tout en les réélaborant et en les adaptant au nouveau contexte historique.

The main objective of this thesis is to transcribe in full the events of 1917-1919 contained in the Taccuini, the diary of Filippo Tommaso Marinetti. The text contains accounts of Marinetti's actions as a soldier between the Karst and the Isonzo rivers during the First World War, his political plans in the immediate post-war period, his encounter with Benito Mussolini and Fascism, and part of the Fiume enterprise. The documents examined and transcribed in this work - including drafts of unpublished novels - contribute to a better understanding and knowledge of the eclectic personality of the creator of futurism. The work of transcribing and annotating the diary is complemented by an introduction in which, in addition to a careful philological analysis of the Taccuini, a comparison is made between Marinetti's writings and some war diaries - written in the same period by other writers and intellectuals engaged at the front - aimed at highlighting the similarities and differences between the various productions. Finally, the Taccuini were also compared with Marinetti's novel L'Alcova d'Acciaio (1921): the novelistic account takes up the diary notes quite faithfully, while reworking and adapting them to the new historical context.