L’étude d’un territoire de frontière : la nécropole de Casalfiumanese dans le cadre du peuplement des vallées des Apennins de Romagne entre la période orientalisante et l’époque archaïque tardive

A border study : the necropolis of Casalfiumanese in the settlement of the Romagna Apennine valleys between the orientalizing period and the late archaic period

Studio di un territorio di confine : la necropoli di Casalfiumanese nel quadro del popolamento delle vallate appenniniche romagnole tra Orientalizzante ed età tardo Arcaica

• Auteur / Autrice : Elena Frigerio
• Direction : Stefan Wirth, Arianna Esposito, Marta Rapi
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Archéologie
• Date : Soutenance le 13/12/2021
• Etablissement(s) : Bourgogne Franche-Comté en cotutelle avec Università degli studi (Milan, Italie)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sociétés, Espaces, Pratiques, Temps (Dijon ; Besançon ; 2017-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Archéologie, terre, histoire, sociétés (ARTEHIS) (Dijon)
• Partenaire(s) de recherche : établissement de préparation : Université de Bourgogne (1970-....)
• Jury : Président / Présidente : Thierry Lejars
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Stefan Wirth, Arianna Esposito, Marta Rapi, Réjane Roure, Eugène Warmenbol, Luca Tori
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Réjane Roure, Eugène Warmenbol

Mots clés

Mots clés contrôlés

Âge du fer

Mobilier funéraire

Sites archéologiques

Archéologie funéraire

Émilie-Romagne (Italie)

Archéologie et histoire

Mots clés libres

Casalfiumanese

Sillaro

Ombriens

Casalfiumanese

Sillaro

Umbrians

Résumé

Le travail de thèse porte sur l’étude d’un corpus d’objets datés de l’Age du Fer découverts dans la commune de Casalfumanese, en Italie, au sud-ouest d’Imola, dans la région Emilia-Romagna. Ces objets sont aujourd’hui conservés dans les dépôts du Musée Archéologique de Bologne.La première découverte accidentelle de ce mobilier a eu lieu en 1895 lors de travaux agricoles réalisés dans la ferme Malatesta ; les fouilles ont ensuite été menées par le propriétaire du terrain. Successivement, d’autres recherches clandestines continuèrent sans qu’aucune véritable exploration archéologique ne soit malheureusement menée sur le site. Les objets ainsi récupérés, pour la quasi-totalité en bronze ; intègrent alors à plusieurs reprises les collections du Musée Archéologique de Bologne par le biais de saisies, ventes ou donations.Le premier chapitre de la thèse est consacré à la reconstitution des événements relatifs aux découvertes à travers l'analyse de toute la documentation d'archives qui a pu être récupérée et qui a été transcrite intégralement. La consistance réelle du lot a pu être ainsi établie en éliminant ce qui avait été confondu lors des différents recollements.L'analyse du mobilier (dont le catalogue exhaustif occupe le deuxième chapitre) montre que les objets proviennent de contextes funéraires appartenant à deux horizons chronologiques différents : un plus ancien, daté à la période orientalisante, et un plus récent contemporain de la phase « Certosa » attestée à Bologne.Si les riches témoignages archéologiques des VIIIe et VIIe siècles avant J.-C. à Bologne et Verucchio ont fourni un cadre assez précis pour contextualiser les attestations les plus anciennes, l’étude des objets plus récents reste problématique. Ces derniers, tout comme le mobilier provenant d’autres sites voisins, ont été initialement considérés comme une preuve de l'arrivée des Celtes en Italie. Néanmoins, deux éminents chercheurs italiens ont proposé dans les années 1970 de relier la ferme Malatesta à Casalfiumanese et les autres sites de Romagne plutôt aux Ombriens, peuple que l'historiographie ancienne place dans les régions situées au nord du Pô (la question est détaillée dans le troisième chapitre).Dans le but d'approfondir cette dernière interprétation, qui a trouvé depuis un large consensus, le quatrième chapitre de la thèse a été consacré à l'exposition des principaux contextes romagnols qui sont aujourd'hui définis comme ombriens, en accordant une attention particulière à la nécropole de Montericco di Imola.Enfin, dans le cinquième et dernier chapitre, après avoir décrit et analysé les caractéristiques propres à cet ensemble d’objets très cohérent, la question de l'attribution ethnique a été abordée, en prenant en compte les hypothèses méthodologiques actuellement en vigueur. Sur la base de ces dernières, et étant donné l'absence d'éléments qui certifient un lien indiscutable entre les témoignages archéologiques de la Romagne et les Ombriens, nous avons conclu qu'il convenait d'abandonner cette attribution ethnique. Les objets étudiés relèvent ainsi d’une facies archéologique ayant des connexions avec l'ensemble du monde centre-italique et non seulement avec un peuple défini comme tel dans l'histoire et à une époque suivante celle qui fait l'objet de l'examen.

This study is dedicated to a corpus of finds dating back to the Iron Age, discovered in Emilia-Romagna, in the small town of Casalfumanese, south-west of Imola, which are currently conserved in the Archaeological Museum of Bologna.The first discovery was by chance: the objects were discovered by a farmer while preparing to work his field. Thereafter, illegal diggings continued without any archaeological exploration. Almost all the artefacts recovered are bronze and they have entered the museum on numerous occasions through sequestrations, sales or donations.The first chapter is dedicated to the reconstruction of the events surrounding the discoveries through the analysis of all the archival documentation that has been recovered and transcribed in full. Thus, the actual consistency of the lot was established by removing what had been mixed up.From their analysis (the catalogue takes up the second chapter) it emerged that the objects come from grave contexts belonging to two different chronological horizons: an older one from the Orientalizing period and a more recent one, contemporary to the so-called Certosa phase attested in Bologna.While the rich archaeological evidence from the 8th and 7th centuries B.C. in Bologna and Verucchio offered a sufficiently detailed reference framework to place the oldest remains, this was not the case for the most recent ones. These, together with documentation from other nearby sites, were originally believed to bear witness to the arrival of the Celts in Italy. During the 1970s, two leading Italian scholars proposed linking the small Malatesta farm at Casalfiumanese and the other sites in Romagna rather than the Umbrians, whose ancient historiography recalls being among the inhabitants of the regions north of the Po (Chapter 3).To deepen this new interpretation, met with much approval, the fourth chapter was dedicated to an exposition of the main contexts in Romagna that are now defined as umbrian, paying particular attention to the burial ground of Montericco di Imola.Finally, in the fifth and last chapter, after having exposed and discussed the characteristics considered peculiar to this very coherent set of evidence, the question of ethnicity was addressed, starting from an exposition of the methodological assumptions currently in force. Based on these assumptions, and in the absence of elements establishing a clear connection between the archaeological remains from Romagna and Umbria, we concluded that it is appropriate to abandon this ethnic attribution and limit ourselves to treating this documentation as simple archaeological facies that has clear links with the entire Central Italic world and not only with a community defined as such in the historiographical debate and at a later time.