Les dynamiques édilitaires en milieu rural au Moyen Âge : architecture et décor des églises paroissiales du diocèse de Rouen dans le Duché normand (Xe/XIe-XIIe siècles)

Rural edilitarian dynamics in the Middle Age : architecture decoration and the parish churches of Rouen's diocese in the Norman duchy (10th/11th-12th centuries)

• Auteur / Autrice : Anastasiya Chevalier-Shmauhanets
• Direction : Brigitte Boissavit-Camus
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire de l'art
• Date : Soutenance le 13/12/2021
• Etablissement(s) : Paris 10
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Espaces, Temps, Cultures (Nanterre, Hauts-de-Seine ; 2000-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Archéologies et sciences de l'Antiquité (Nanterre ; 1999-....)
• Jury : Président / Présidente : Philippe Plagnieux
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Brigitte Boissavit-Camus, Philippe Plagnieux, Quitterie Cazes, Véronique Gazeau, Jacques Le Maho, Pierre Martin, Christian Sapin
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Philippe Plagnieux, Quitterie Cazes

Mots clés

Mots clés contrôlés

Rouen (Seine-Maritime) -- Cathédrale Notre-Dame

Histoire sociale -- Moyen âge

Architecture romane

Pierre de taille

Moyen âge

Normandie (France)

Eglises -- Conception et construction

Mots clés libres

Église

Normandie

Décor

Sculpture

Architecture

Modèle

Church

Normandy

Decor

Sculptures

Architecture

Model

Résumé

De l’étude du paysage architectural rural de l’ancien diocèse de Rouen, il ressort que le mouvement de création artistique est intimement lié à l’histoire politique et sociale de la Normandie. La diffusion du mode de construction en pierre de taille dans le monde rural et la mise en place d’un vocabulaire architectural roman correspondent en effet à un moment propice du Duché. Le duc et son entourage ont su tirer les avantages que les édifices de culte pouvaient leur apporter, notamment pour consolider leur pouvoir et pour manifester leur bienfaisance auprès de la population locale. Si les églises n’ont pas pu être datées précisément, l’étude de cet ensemble a permis d’appréhender son évolution. Un changement radical s’opère entre 1020 et 1050, ce qui correspond à la politique favorable du duc et à l’essor monastique observable dans le Duché. La crypte de la cathédrale de Rouen et l’abbatiale de Jumièges témoignent de cette évolution qui manifeste la volonté des commanditaires et des bâtisseurs d’édifier une église digne de son statut et, plus largement, à l’honneur du Duché alors en pleine extension. Il nous reste encore beaucoup à faire pour identifier les prémices de ce mouvement, mais les jalons de cette architecture ont été établis à ce moment-là. La rapidité de cette diffusion est due à la paix installée dans le Duché par le duc et son entourage. Cette stabilité politique fut bénéfique à la bonne logistique des chantiers de construction, en assurant une disponibilité de la main-d’œuvre et celle de la bonne pierre à bâtir. Dès le troisième quart du XIe siècle, on observe la maîtrise parfaite des bâtisseurs dans la construction ce qui conduit à la création d’édifices de qualité avec des modèles constructifs qui seront repris plus tard dans l’architecture gothique.

Studying the architectural landscape of the rural world of Rouen's ancient diocese emphasizes the close relationship between the process of architectural creation and the political and social history of Normandy. Indeed, the spread of ashlar masonry in the rural world and the establishment of a Roman architectural vocabulary took place during a favourable moment for the Duchy. The duke and his entourage knew how to take advantage of places of worship, in particular to strengthen their power and show their charitable deeds to the local population, including the rural one. Although the churches could not be precisely dated, the study of this set made it possible to understand its evolution. A radical change took place between 1020 and 1050, which also coincides with the duke’s favourable policy and the monastic development that can be noticed across the Duchy. The crypt of the Cathedral of Rouen and the Abbey of Jumièges demonstrate this rapid evolution, which shows the will of both sponsors and builders to erect a church worthy of its status and, more broadly, to honour the Duchy, then in full expansion. This rapid spread is due, among other things, to the establishment of peace in the Duchy by the duke and his entourage. Internal political stability was beneficial to efficient logistics on construction sites, as it ensured the availability of labour and of suitable building stone. From the third quarter of the eleventh century, the builders' perfect mastery in the use of ashlar can be observed, which leads to the construction of quality buildings, using constructive models which would later be replicated in Gothic architecture.